Voorbeelden van het gebruik van Akelige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar waar vinden we die akelige heks?
Soms moet ik akelige dingen doen.
Patricia begon mijn werk te bellen. Na die akelige avond.
Iedereen gokt op die akelige races. Gokken.
stomme, akelige leugen!
hele akelige heks.
sehr böse Hexe.Ik ben net naar deze akelige uithoek van Brooklyn gereden… Nee!
En hopelijk missen we dan die akelige film van Mary.
Und mit etwas Glück kommen wir um Marys furchtbaren Film herum.Akelige dag.
Ein grässlicher Tag.Weet u… er doen zich in Londen zoveel akelige geruchten de ronde over hem.
Wisst Ihr, es gibt in London viele schreckliche Gerüchte über ihn.Akelige dag. Natuurlijk niet.
Natürlich nicht. Ein grässlicher Tag.Wel, ja, maar… Wel, akelige dingen gebeuren nu eenmaal.
Nun, ja, aber… nun, schreckliche Dinge passieren im Leben.Het was het zoontje van de kinder- psychiater weer, die akelige Sydney.
Maar het bevestigt wel een akelige trend in m'n leven. Misschien.
Enorm veel baby's zijn verwekt tussen deze muren. En één… akelige moord.
Es wurden schon unzählbar viele Babys hier gezeugt und ein… grässlicher Mord begangen.Hij zegt akelige dingen.
Er sagt schreckliche Dinge.Wat is dat akelige geluid?
Was sind das für grässliche Geräusche?Vaarwel, jij akelige man Black Adder!
Nou ja, ik heb gehoord van dat akelige voorval in Central Park.
Ich weiß nur… von dem schlimmen Vorfall im Central Park.Ik heb gehoord dat zwanen gemene, akelige dieren zijn.
Ich hörte, Schwäne sind bösartige, schreckliche Kreaturen.
