Voorbeelden van het gebruik van Ander verhaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is het een ander verhaal.
Goed, we doen een ander verhaal.
Bringen wir eine andere Story.Maar ik heb een ander verhaal gehoord.
Ich kenn die Geschichte anders.En dat is een ander verhaal.
Maar m'n moeder… Dat is een ander verhaal.
Meine Mutter dagegen, das ist eine andere Geschichte.Zoek maar een ander verhaal.
Such dir eine andere Story.Com artikel Op een ander verhaal door… sorry… kreeg meeslepen.
Com Artikel auf einer anderen Geschichte durch… traurig… davongekommen durchgeführt.Wat ik zeg is een ander verhaal.
Was ich sage will ist eine andere Sache.Aan de ander kant, Als zijn nonkel belt… Dat is een ander verhaal.
Andererseits, wenn sein Onkel anruft… das ist eine andere Geschichte.Zoek een ander verhaal.
Suchen Sie sich eine andere Story.Want in een ander verhaal.
Weil in einer anderen Geschichte, die ich kenne.Dit is een ander verhaal.
Een huis is een ander verhaal.
Ein Haus ist eine andere Sache.Kate Kane is een ander verhaal.
Kate Kane ist eine andere Geschichte.Impulse is een ander verhaal.
Impulse dagegen, das ist wieder'ne andere Story.Overtuig je vriendin met een ander verhaal.
Überzeugen Sie Ihre Freundin von einer anderen Geschichte.En die vertelt een ander verhaal.
Und der erzählt ganz andere Geschichten.Maar het energieproject is een ander verhaal.
Das Energieprojekt allerdings ist eine andere Sache.Cuchillos' mannen zijn een ander verhaal.
Cuchillos' Männer sind'ne andere Geschichte.Ons verhaal begint met een ander verhaal.
Unsere 
