APOSTEL - vertaling in Duits

Apostel
de apostelen
apostle
gesandten
toegezonden
verzonden
gezonden
gestuurd
opgestuurd
uitgezonden
mijgezonden
Apostol
apostel
Apostels
de apostelen
apostle
gesandter
toegezonden
verzonden
gezonden
gestuurd
opgestuurd
uitgezonden
mijgezonden
Aposteln
de apostelen
apostle

Voorbeelden van het gebruik van Apostel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Moge de apostel u zegenen.
Möge der Apostel Sie segnen.
Jij was m'n apostel.
Du warst mein Apostel.
Zijn apostel.
Sein Apostel.
Saul werd de apostel Paulus.
Saulus wurde zum Apostel Paulus.
Een apostel van God.
Ein Anhänger Gottes.
En apostel Paulus is z'n leven lang vrijgezel geweest.
Und der Apostel Paulus, der war auch ein Leben lang Junggeselle.
De apostel Johannes begint zijn evangelie als volgt.
Der Evangelist Johannes beginnt sein Evangelium mit den Worten.
Dus zei Apostel Paulus,"Wat zullen wij dan zeggen?
Also hat der Apostel Paulus gesagt:„Was sollen wir nun sagen?
Zo ik anderen geen apostel ben, nochtans ben ik het ulieden;
Bin ich andern nicht ein Apostel, so bin ich doch euer Apostel;.
En voor het Aposteldistrict Kaapstad werd Apostel Ndodomzi Terence Nene(48) nieuw geordineerd.
Und für die Gebietskirche Cape wurde neu der Apostel Ndodomzi Terence Nene(48) ordiniert.
Nog één apostel, dan zijn het er 18.
Mir fehlt noch ein Apostel, dann sind es 18.
Omdat netzo als bij een apostel, je verleden niet moet worden geïnterpreteerd.
Weil es, wie bei den Aposteln,… nicht deine Aufgabe ist zu interpretieren,… sondern auszuführen.
Omdat jij, net als een apostel, niet moet interpreteren, maar leveren.
Weil es, wie bei den Aposteln, nicht deine Aufgabe ist zu interpretieren, sondern auszuführen.
Nog één apostel, dan zijn het er 18.
Ich hab viele Freunde und muss noch einen Apostel finden, damit's 18 sind.
In zijn brief aan de Korintiërs schrijft apostel Paul.
Der Apostel Paulus sagt im ersten Brief an die Korinther.
was dit zwaard van Johannes de apostel.
gehörte es Johannes dem Offenbarer.
Dit werd kort daarop door apostel Woodhouse bekrachtigd.
Diese Suspensation wurde von dem Apostel Woodhouse bestätigt.
Patroonheilige van het diocees is de heilige Ansgar, apostel van Scandinavië.
Diözesanpatron ist der Heilige Ansgar, der Apostel Skandinaviens.
Er is geen atheïstische apostel.
Es gibt keine atheistischen Propheten.
Samen kunnen we vandaag wellicht… troost vinden in de woorden van apostel Paulus.
Trost finden im Wort des Apostel Paulus: Vielleicht.
Uitslagen: 595, Tijd: 0.052

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits