Voorbeelden van het gebruik van Begint weer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En er begint weer een ander hoofdstuk.
Und wieder beginnt ein weiteres Kapitel.Hij trekt ze weer op en begint weer te rennen.
Also zog er die Hose hoch und fing wieder an zu rennen.Het is nu 30 jaar later en het moorden begint weer.
Jahre sind vergangen und die Morde beginnen erneut.Félix is erbij en jij begint weer.
Felix ist gerade erst weg und du fängst wieder an!Het boek begint weer opnieuw.
Das Buch fängt wieder von vorne an.Nu begint weer een geheel nieuw tijdperk.
Jetzt beginnt noch mal eine ganz neue Zeit.Hij begint weer over mieren.
Er fängt wieder mit den Ameisen an.Hij begint weer over kwikvergiftiging.
Er fängt wieder von Quecksilber an.Hij begint weer!
Er macht es schon wieder.M'n duim begint weer pijn te doen.
Der Daumen fängt wieder an wehzutun.Het begint weer… Het brandt.
Es fängt wieder an so zu brennen.Alles begint weer opnieuw.
Alles fängt wieder von vorne an.Hij begint weer!
Er fangt schon wieder an!De tweede ronde. Cash begint weer sterk.
Runde zwei. Cash fängt wieder stark an.Nu… Geschiedenis eindigt en begint weer… Hier.
Die Geschichte endet und beginnt von neuem.Sutton Grove begint weer.
Sutton Grove wird wiederaufstehen!Wanneer de fase veranderingen en actieve periode aankomt virus begint weer reizen en wordt geopenbaard op het oppervlak van de huid waar koortsblaasjes zijn gevormd.
Wenn die Bühne Veränderungen und aktiven Zeitraums ankommt Virus beginnt wieder auf Reisen und offenbart sich auf der Oberfläche der Haut wo Lippenherpes gebildet werden.Dat is het niet. De poolcompetitie begint weer… en Alex en ik staan nog altijd op de beker.
Ach, das ist es nicht, aber das Billardturnier fängt wieder an und Alex' und mein Name stehen noch auf dem Pokal.vernietigt hij graag begint weer op te bouwen.
er gerne zerstört beginnt wieder zu bauen.je zou beseffen dat de camera begint weer aan het werk.
man könnte erkennen, dass die Kamera beginnt wieder zu arbeiten.
