BEGRIJP U - vertaling in Duits

• verstehe sie
• kann ihnen
• versteh sie
• weiß was sie

Voorbeelden van het gebruik van Begrijp u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik begrijp u niet, Don Christopher.
Ich verstehe Euch nicht, Don Christoph.

Ik begrijp u niet.
Ich versteh' nicht.

Ik begrijp u niet ~ Jawel, als u het probeerd.
Ich verstehe dich nicht. Das wirst du, wenn du es versuchst.

Ik begrijp u, Heer.
Ich habe verstanden, Lord.

Ik begrijp u niet goed.
Ich versteh nicht ganz, worum es geht.

Ik begrijp U niet, Marigold is een van uzelf.
Ich verstehe dich nicht. Marigold ist auch unser eigenes.

Lk begrijp u niet.
Ich glaube, ich verstehe nicht.

Begrijp u het niet?
Versteht ihr denn nicht?

Ik begrijp u niet, geloof ik.
Ich bin nicht sicher, dass ich das verstehe.

Lk begrijp u niet.
Ich verstehe nicht ganz.

Lk begrijp u nog steeds niet.
Ich verstehe immer noch nicht.

Ik begrijp u niet.
Ich fürchte, ich verstehe nicht.

Ik begrijp u niet.
Ich weiß nicht.

Ik begrijp u frustratie meneer Oldman.
Ich verstehe Ihre Entrüstung, Mr. Oldman.

Ik begrijp u niet.
Ich verstehe nicht, Monsignore.

Ik begrijp u niet Agnès.-Jawel. Nee.
Ich verstehe dich nicht, Agnes,- Doch.- Nein.

Ik begrijp u helaas niet.
Tut mir leid, ich verstehe Sie nicht.

Ik begrijp U bent overstuur.
Ich verstehe, du bist aufgebracht.

Ik begrijp u niet helemaal.
Ich glaub, ich versteh nicht ganz.

Ik begrijp u wel.
Ich versteh schon.