BEN IN DE BUURT - vertaling in Duits

• bin in der Nähe
• bin in der Gegend
• bin da
• bin nah dran
• bin hier

Voorbeelden van het gebruik van Ben in de buurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Adem rustig. Ik ben in de buurt als u me nodig hebt.
Ich bin in der Nähe, wenn Sie was brauchen. Atmen.

Ik ben in de buurt en wil je naar je werk brengen.
Ich bin in der Nähe und dachte, ich fahre dich ins Büro.

Ik ben in de buurt van B-47.
Ich bin in der Nähe von B-47.

Ik was in de buurt en zei: Hé, ik ben in de buurt.
Ich war in der Nähe und sagte: Ich bin in der Nähe, was machst du?

Als je mij nodig hebt, ik ben in de buurt.
Bei Fragen, ich bin in der Nähe.

Als je mij nodig hebt, ik ben in de buurt.
Wenn ihr mich braucht, ich bin in der Nähe.

Ik ben in de buurt geweest..
Ich war in der Gegend.

Ik ben in de buurt, maar niet te dichtbij.
Ich wär in der Nähe, aber nicht zu nah.

Ik ben in de buurt opgegroeid.
Da in der Nähe bin ich aufgewachsen.

Sorry dat ik aandring, maar ik ben in de buurt.
Ich dachte… wo ich gerade in der Gegend bin.

Je zei dat ik gerust eens mocht langskomen, en ik ben in de buurt.
Sie meinten, ich solle vorbeischauen, wenn ich in der Gegend bin.

Ik ben in de buurt.
Ich werde in Ihrer Nähe sein.

Ik ben in de buurt.
Ich bleib in der Nähe.

Ik ben in de buurt.
Ich werde in der Nähe sein.

Ja, ik ben in de buurt.
Ja, ich werde da sein.

Ik ben in de buurt.
Ich werde kommen.

Ik ben in de buurt.
Ich bin bei dir.

Ik ben in de buurt.
Ich bin in Ihrer Gegend.

Ik ben in de buurt. Norsky?
Ich werde in der Gegend sein. Norsky?

Ik ben in de buurt.
Ich bleibe in der Nähe.