SIE IN DER GEGEND - vertaling in Nederlands

• je in de buurt
• ze hier

Voorbeelden van het gebruik van Sie in der gegend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Arbeiten Sie in der Gegend?
Werk je in deze buurt?

Hat sie in der Gegend gewohnt?
Woonde ze in de buurt?

War sie in der Gegend?
Was ze in de buurt?

Keine Kreditkartenabbuchungen, die uns verraten könnten, was sie in der Gegend gemacht hat.
Ik vind geen creditcards die verklaren wat ze in die buurt deed.

Und auch niemand sonst, der entsprechend aussah und den sie in der Gegend fanden.
Net als alle anderen met dat signalement die ze in de omgeving vonden.

Ich sagte, sie soll vorbeikommen, wenn sie in der Gegend ist.
Ik zei dat ze langs kon komen als ze in de buurt was.

Bonnie war sich nicht sicher, was sie in der Gegend machten.
Bonnie is nogal vaag over wat ze in die buurt deden.

Es stellt eine gute Möglichkeit dar, wenn sie in der Gegend sind und ein zuverlässiges Restaurant suchen, um eine vegetarische Mahlzeit einzunehmen.
Een goede optie als je in de buurt bent en je wilt op een betrouwbare plek vegetarisch lunchen.

Allerdings, wenn Sie in der Gegend sind, ist es gut lohnt sich das Museum für zeitgenössische Kunst(MACBA) zu.
Echter, als je in de buurt bent, het is zeker de moeite waard het Museum voor Moderne Kunst(MACBA) ook.

Operatoren Wenn Sie in der Gegend war und in diesem Angebot interessiert sind,
Operators Als je in de buurt was en zijn geïnteresseerd in dit aanbod,

2 Stunden nordöstlich von Athen und ist die Fahrt wert, wenn Sie in der Gegend sind.
is zeker de moeite waard om even te bezoeken als je in de buurt bent.

So sollten Menschen, wenn Sie in der Gegend sind wirklich gehen hier ansehen.
Dus mensen als U in de buurt bent moet U hier echt eens een kijkje gaan nemen.

Wenn Sie in der Gegend von Holyrood Park in Edinburgh sind,
Als u in de buurt bent van Holyrood Park in Edinburgh,

Nee.- Das stimmt. Die beste Information die wir haben ist, dass sie in der Gegend um Bennett arbeitet.
De beste informatie die we hebben, is dat ze in de buurt van Bennett werkt, vlak bij de snelweg.- Nee.

Chat mir zu bestätigen, dass, oder wenn Sie in der Gegend, Drop von und sagen,"Hallo.
een praatje met me te bevestigen dat, of als u in de buurt, langskomen en zeggen:,"Hallo.

Wolf weiß, dass sie in der Gegend ist.
Wolf weet dat ze in de buurt is.

Wenn Sie in der Gegend sind, ist nicht sehr gut organisierte Wasserversorgung,
Als u in het gebied is niet erg goed georganiseerd watervoorziening,

sie weiter nehmen, während sie in der Gegend sind, und für 4 bis 8 Wochen, nachdem sie zurückgekehrt sind.
blijven nemen, terwijl ze in het gebied, en voor 4 tot 8 weken nadat ze zijn teruggekeerd.

Vor allem, weil viele von ihnen in der Gegend von Detroit leben. PAPAGEIEN KREUZEN Es kommen sehr viele Parrot Heads.
Parrot Heads komen hier naartoe… vooral omdat de meesten van hen in de omgeving van Detroit wonen.

Wohnen Sie in der Gegend?
Woont u hier in de buurt?