WAS IN DE BUURT - vertaling in Duits

• war in der Gegend
• war in der Nähe
• war in der Nachbarschaft
• war da
• war in der Stadt
• warst in der Nähe
• hatte in der Nähe

Voorbeelden van het gebruik van Was in de buurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik was in de buurt.
Ich war in der Nähe und wollte vorbei schauen.

Rudi was in de buurt.
Der Rudi war in der Gegend.

Dus je was in de buurt en moest plassen?
Du warst in der Nähe, musstest aufs Klo?

Nou, ik was in de buurt.
Also, ich war in der Nähe.

Seon-gyeom was in de buurt.
Seon-gyeom war in der Gegend.

Hoi. Ik was in de buurt.
Hey. Ich war in der Gegend.

Ik was in de buurt, ik wilde je het gedoe besparen.
Ich war in der Nähe, wollte dir die Arbeit ersparen.

Ik was in de buurt en wilde samen met je ontbijten.
Ich war in der Nähe und dachte, wir könnten frühstücken.

Ik was in de buurt en wilde iets afgeven.
Ich war in der Gegend und wollte etwas vorbeibringen.

Ik was in de buurt en zag dat het licht aan was..
Ich war in der Nähe, habe gesehen, dass Licht brennt.

Ik was in de buurt, dus wilde ik langskomen.
Ich war in der Gegend und wollte mal reinschauen.

Ik was in de buurt, dus.
Ähm. Hallo. Ich war in der Nähe, deshalb.

Ik was in de buurt, dus ging ik er heen.
Ich war in der Gegend, also ging ich hin.

Ik was in de buurt en ik besloot eens langs te komen.
Ich war in der Nähe und dachte, ich komm vorbei.

Ik was in de buurt, en… Dokter.
Ich war in der Gegend und… Hey, Doctor, Doctor.

Het spijt me, ik was in de buurt, ik heb je 10 keer ge-sms't.
Ich schrieb dir zehnmal. Ich war in der Nähe.

Ik was in de buurt toen iemand verdween.
Ich war in der Gegend, als diese Person verschwand.

Ja, ik was in de buurt.
Ja, ich war in der Nähe.

Nou, ik was in de buurt, rechercheur.
Ja, ich war in der Gegend, Detective.

Lk was in de buurt.
Ich war in der Nähe.