BETER ETEN - vertaling in Duits

• besseres Essen
• besser Essen
• gesünder essen

Voorbeelden van het gebruik van Beter eten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het gaat niet om salueren, rangen, beter eten of meer Tv-kijken.
Die Männer wollen nicht salutieren. Sie wollen ihren Rang nicht, auch kein besseres Essen oder mehr Fernsehen.

Het gaat om sporten, beter eten en veertiger zijn.
Es geht um Sport, gesunde Ernährung und darum, über 40 zu sein.

Het gaat niet om salueren, rangen, beter eten of meer Tv-kijken.
Sie wollen ihren Rang nicht, auch kein besseres Essen oder mehr Fernsehen.

Ik wil meer aandacht voor de beste leerlingen, meer innovatie en beter eten in de kantine.
Größeren Fokus auf die besten Schüler und bessere Snacks in der Cafeteria.

Als ik een betere cel en beter eten krijg, herinner ik me misschien iets.
Erinnere ich mich vielleicht an was. Wenn Sie mir eine bessere Zelle und besseres Essen besorgen.

Het is beter om een beetje wagen verder natuurlijk waar er beter eten tegen een lagere prijs.
Es ist besser, etwas zu wagen weiter vom Kurs ab, wo es besseres Essen zu einem niedrigeren Preis.

Enkele druppels, gemengd met een eetlepel olie over het voer zullen uw duiven beter eten.
Ein paar Tropfen mit einem Esslöffel Öl über das Futter gemischt werden besser essen Ihre Tauben.

Een man en een vrouw besluiten op dieet te gaan. Beter eten, gezonder worden, langer leven.
John und Jane Doe entscheiden sich eine Diät zu machen, besser essen, gesund bleiben, länger leben.

Het is juist dat de welvaart in de wereld sterker groeit en dat de mensen meer en beter eten, bijvoorbeeld in India
Definitiv nimmt der Wohlstand in der Welt immer mehr zu. Die Menschen essen besser, auch in Indien,

Green Tea Mints Groene theebladeren kan men beter eten i.p.v. de thee te drinken,
Green Tea Mints Grünem Tee trinken können, besser zu essen, statt Tee,

hebben grepen betere service en beter eten op Applebee's en mijn factuur was niet $ 125 plus tips voor voedsel dat onder gedaan.
haben Griffe besseren Service und bessere Nahrung auf Applebee und meine Rechnung war nicht$ 125 und Tipps für Essen, das war unter done.

Toscane staat synoniem voor goed eten en heerlijke wijnen. Huisdieren.
Toskana ist ein Synonym für gute Küche und ausgezeichnete Weine. Haustiere.

Hoe goed eten tijdens de zwangerschap?
Wie kann man während der Schwangerschaft richtig essen?

Je moet goed eten en te werken-out vaak genoeg.
Sie müssen fein essen und arbeiten-out oft genug.

Zeer goed eten, mooie dieren.
Sehr feines Essen, liebenswürdige Tiere.

Cafés en restaurants met goed eten voor redelijke prijzen;
Cafés und Restaurants mit guter Küche zu günstigen Preisen;

Je moet goed eten en meer bewegen routinematig.
Sie müssen fein essen und trainieren regelmäßig.

Ontspannend weekend met goed eten, mooie natuur
Entspannendes Wochenende mit gutem Essen, schöne Landschaft

Je moet goed eten en uit te werken routinematig.
Sie müssen gut essen und trainieren regelmäßig.

Maak een gelukkig gezin met goed eten en een prachtige vallei.
Eine glückliche Familie mit gutem Essen und einem schönen Tal.