BETER VOELT - vertaling in Duits

besser fühlst
goed voelen
goed gevoel
lekker voelen
besser geht
goed gaan
goed zijn
goed komen
goed voelen
goed doen
veilig zijn
oké zijn
prima
goed verlopen
orde
wohler fühlen
comfortabel voelen
op gemak voelen
goed voelen
goed gevoel
prettig voelen
ongemakkelijk voelen
aufmuntern
opvrolijken
opbeuren
op te vrolijken
vrolijk
op te beuren
opfleuren
opmonteren
beter voelt
oppeppen
lieber ist
lief zijn
braaf zijn
aardig zijn
gesund sind
gezond zijn
in orde zijn
besser fühlen
goed voelen
goed gevoel
lekker voelen
besser fühlt
goed voelen
goed gevoel
lekker voelen
gut geht
goed gaan
goed zijn
goed komen
goed voelen
goed doen
veilig zijn
oké zijn
prima
goed verlopen
orde
geht's besser
goed gaan
goed zijn
goed komen
goed voelen
goed doen
veilig zijn
oké zijn
prima
goed verlopen
orde

Voorbeelden van het gebruik van Beter voelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik weet niet of je je nu beter voelt.
Ich weiß nicht, ob du dich dadurch irgendwie besser fühlst.
Als u zich hierdoor beter voelt, het ging niet om u.
Wenn es dich besser fühlen, Das war nicht über Sie.
Ik ben gewoon blij dat hij zich beter voelt.
Ich bin nur froh, dass er sich besser fühlt.
Ik hoop dat je vrouw zich beter voelt. Vijftien.
Fünfzehn. Ich hoffe, deiner Frau geht's besser.
Wanneer je je een beetje beter voelt.
Wenn du dich etwas besser fühlst.
Gewoon totdat je je beter voelt.
Nur bis es dir besser geht.
Ik probeer gewoon dat hij zich beter voelt.
Ich will nur, dass er sich besser fühlt.
U moet waarschijnlijk gaan liggen totdat u zich beter voelt.
Sie müssen sich wahrscheinlich hinlegen, bis Sie sich besser fühlen.
Zeg dat je je beter voelt.
Sag, dir geht's besser.
Hij kan niemand helpen als hij zich niet beter voelt.
Er kann niemandem helfen, wenn es ihm nicht besser geht.
Vooral niet zodat jij je beter voelt.
Vor allem nicht, damit du dich besser fühlst.
Ik hoop dat hij zich beter voelt.
Und ich hoffe, dass er sich mittlerweile besser fühlt.
De raad van bestuur moet inzien dat u zich beter voelt na uw vakantie.
Der Ausschuss sollte merken, dass Sie sich besser fühlen.
Je vader is blij als jij je beter voelt.
Dein Vater ist glücklich, wenn es dir besser geht.
Als u zich daardoor beter voelt.
Wenn du dich dadurch besser fühlst.
Als hij zich daardoor beter voelt.
Wenn er sich durch eine kleine ungeladene Waffe besser fühlt.
Praat maar met hem over een poosje wanneer u zich beter voelt.
Sprechen Sie später mit ihm, sobald Sie sich besser fühlen.
We willen gewoon dat je je beter voelt.
Wir wollen alle nur, dass es dir besser geht.
Ik ben blij dat jij je beter voelt.
Ich bin froh, dass du dich besser fühlst.
Zeg nou iets aardigs tegen Rashid Zodat ie zich wat beter voelt.
Sag was Nettes zu Rashid, damit er sich besser fühlt.
Uitslagen: 547, Tijd: 0.0808

Beter voelt in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits