BETER ZICHT - vertaling in Duits

• bessere Sicht
• besseren Blick
• verbesserte Sicht
• besser sehen
• besseren Einblick
• bessere Sichtbarkeit
• besseren Überblick

Voorbeelden van het gebruik van Beter zicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niemand heeft een beter zicht op Truman dan jij.
Keiner hat Truman besser im Blick als du.

Voor een beter zicht?
Für bessere Sicht?

Zo kan ik beter zicht krijgen op de binnenkant van het schip.
Für eine bessere Sicht in das Innere des Raumschiffs.

Naar voren gerichte ogen gaf ze beter zicht.
Nach vorne gerichtete Augen gaben ihnen ein verbesserte Sehvermögen.

Street, jij bent met mij aan de 1-kant voor een beter zicht.
Zur besseren Sicht. Street, komm mit mir.

Doe een MRI voor een beter zicht.
MRT zur besseren Visualisierung.

Dat is een beter zicht.
Man sieht es besser.

We hebben beter zicht nodig.
Wir benötigen ein besseres Bild.

De PANDA 2 biedt een beter zicht, laat zich gemakkelijker bedienen dankzij beter ontworpen bedieningshandels,
Der neuentwickelte Panda 2 bietet bessere Sicht, ist durch günstiger gestaltete Schalthebel leichter manövrierbar

We gaan er omheen, om een beter zicht te krijgen… van het schip dat volledig kapot is.
Auf das Raumschiff zu bekommen, das total demoliert ist. Wir versuchen jetzt, einen besseren Blick.

Verwijder indien nodig overtollig bloed of vocht van de plaats waar EVARREST zal worden aangebracht voor een beter zicht.
Überschüssige(s) Blut oder Flüssigkeit von der Applikationsstelle entfernen, wenn dies für eine bessere Sicht erforderlich ist.

Het kan zijn dat terug te pellen het tapijt in het interieur voor een beter zicht.
Sie können für eine bessere Sicht den Teppich im Inneren haben zu schälen zurück.

de optionele bi-xenon-koplampen voor meer veiligheid door beter zicht.
die optionalen Bi-Xenon-Scheinwerfer- für mehr Sicherheit durch verbesserte Sicht.

de kousen van Kerstmis vertegenwoordigen goed en beter zicht, speelse geest
Weihnachten Strümpfe, die gut und besser sehen, spielerischen Geist,

Het klepje aan de voorkant kun je eventueel omhoog klappen voor iets beter zicht voor je kleintje.
Die Abdeckung an der Vorderseite lässt sich möglicherweise zusammenklappen, um Ihrem Kind eine bessere Sicht zu ermöglichen.

Op deze manier heeft u een beter zicht op de voortgang van uw project
Auf diese Weise haben Sie einen besseren Einblick in den Fortgang Ihres Projekts

trekkers met een cabine aan de linkerkant een beter zicht hebben.
Schlepper mit Linkskabine eine bessere Sicht erhalten.

De hierboven opgegeven bedragen geven een beter zicht op het gedeelte van de bijdrage dat wordt aangewend voor de dekking van het risico dat de verzekeringsovereenkomst dekt.
Die oben genannten Beträge geben einen besseren Überblick über den Anteil des Beitrags, der zur Deckung des durch den Versicherungsvertrag abgedeckten Risikos verwendet wird.

ze de verlichting van uw auto en de omgeving en een beter zicht bij weinig zicht situaties zoals de avond.
seine Umgebung und die Bereitstellung einer besseren Sicht bei schlechten Sicht Situationen wie Dunkelheit.

Het verschil in prijs komt door het beter zicht op het podium, de vloer
Der Preisunterschied ergibt sich aus der besseren Sicht auf die Bühne, den Boden