Voorbeelden van het gebruik van Bezet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik dacht dat je bezet was.
Ja, ik ben bezet.
Sorry, alle kamers zijn bezet.
Gewapende mannen hebben terminal één bezet.
Bezet Frankrijk?
Hoofdkwartier vijf landingen op bezet kustgebied. Twee jaar commando in Engeland.
Kan me niet schelen als de andere bestuurders zijn allemaal bezet.
Jullie hebben alles bezet.
Ihr habt alle okkupiert.Hopelijk zijn de beste plekken nog niet bezet.
Wir hoffen, die besten Plätze sind noch nicht vergeben.Al onze lijnen zijn momenteel bezet.
Momentan sind alle Leitungen belegt.Mijn groep sondes konden niet ontdekken wie het bezet.
Die Sonden meiner Gruppe konnten nicht entdecken, wen er besetzt.Het bekken bezet door de meren heeft een oppervlakte- vrij klein- van 138 hectaren.
Das durch die Seen besetzte Bassin hat eine Fläche- ziemlich klein- von 138 Hektar.Maar dan zit ik nog in bezet gebied.
Aber das wäre noch besetztes Gebiet.Pieter Koenders, Homoseksualiteit in bezet Nederland.
Hans Georg Calmeyer und die Judenverfolgung in den besetzten Niederlanden.Alles is nu bezet.
Alle Einheiten sind im Augenblick beschäftigt.Ik denk dat ik bezet ben.
Ich glaube, ich bin vergeben.Marisol en de meiden hebben alledrie de badkamers bezet.
Marisol und die Mädels haben alle drei Badezimmer belegt.We hebben Gramaire nooit bezet.
Wir haben Gramaire nicht besetzt.De Duitsers hadden Bahari in de oorlog bezet.
Deutschland hat Bahari während des Krieges okkupiert.Dat is waar, behalve terug naar bezet Frankrijk.
Richtig, außer ins besetzte Frankreich zurückzukehren.
