BEZET - vertaling in Frans

occupé
zorgen
bezetten
regelen
bezighouden
innemen
doen
bezig te houden
wel
afhandelen
tewerkstellen
pris
nemen
duren
pakken
halen
treffen
krijgen
overnemen
rekening
even
envahie
binnenvallen
binnen te vallen
invasie
binnen te dringen
binnendringen
veroveren
bestormen
te bezetten
overspoelen
sertie
occupée
zorgen
bezetten
regelen
bezighouden
innemen
doen
bezig te houden
wel
afhandelen
tewerkstellen
occupés
zorgen
bezetten
regelen
bezighouden
innemen
doen
bezig te houden
wel
afhandelen
tewerkstellen
occupe
zorgen
bezetten
regelen
bezighouden
innemen
doen
bezig te houden
wel
afhandelen
tewerkstellen
prise
nemen
duren
pakken
halen
treffen
krijgen
overnemen
rekening
even
prises
nemen
duren
pakken
halen
treffen
krijgen
overnemen
rekening
even
envahi
binnenvallen
binnen te vallen
invasie
binnen te dringen
binnendringen
veroveren
bestormen
te bezetten
overspoelen
prend
nemen
duren
pakken
halen
treffen
krijgen
overnemen
rekening
even
serti
envahis
binnenvallen
binnen te vallen
invasie
binnen te dringen
binnendringen
veroveren
bestormen
te bezetten
overspoelen

Voorbeelden van het gebruik van Bezet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Onze thuiswereld is bezet door de repliceerders.
Le monde d'Asgard a été envahi par les réplicateurs.
voor je plek bezet wordt.
ta place sera prise.
Ik werd altijd verliefd op vrouwen die al bezet waren.
J'ai toujours eu la malchance de tomber amoureux de femmes qui étaient déjà prises.
m'n hart is al bezet.
mon coeur est déjà pris.
Dial Materiaal: Parelmoer, bezet met 12 gekleurde stenen oppervlak.
Composez Matériel: Nacre, serti de surface de 12 pierres de couleur.
Hé, de tafel is bezet!
Cette table est prise.
Nee, mijn lichaam is bezet door hormomen.
Non, je crois que mon corps est envahi par les hormones.
Sorry, al mijn vriendinnen zijn bezet.
Désolée, toutes mes amies sont prises.
Wat segment van de markt deze firma bezet?
Quel segment du marché prend la société donnée?
Tot vrijdag ben ik bezet.
Moi, je suis pris jusqu'à vendredi.
Bezet met roze strass-hartjes en zilverkleurige strass-stenen.
Serti de c urs de strass rose et du strass argenté.
Omdat een ring duidelijk maakt dat een vrouw bezet is.
Parce qu'une alliance signale aux prétendants potentiels qu'une femme est prise.
zoals Tibet, bezet en gekoloniseerd.
a envahi et colonisé la Mongolie.
Reactie in gevaarlijke zone bijzondere plaats bezet.
La Réaction dans la zone dangereuse prend la place spéciale.
alle goede plaatsen bezet zijn!
les bonnes places soient prises!
is die stoel bezet.
ce siège est pris.
Deze kamer is bezet.
Cette chambre est prise.
Ze werden door een Franse minister ervan beschuldigd het land te hebben bezet.
Un ministre français les a accusés d'avoir envahi le pays.
Verona Poothpromoot de duurste nagel ter wereld, bezet met diamanten.
Verona Pooth fait la promotion de l'ongle le plus cher du monde, serti de diamants.
De Kopieermachines waren allemaal bezet, dus.
Les photocopieuses étaient toutes prises, alors.
Uitslagen: 2016, Tijd: 0.0723

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans