IS BEZET - vertaling in Frans

• est occupé
• est prise
• est envahi
• est occupée
• est pris
• sont occupés
• est réservée

Voorbeelden van het gebruik van Is bezet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De lijn is bezet.
La ligne est occupée.

Hé, de tafel is bezet!
Cette table est prise.

Hij is niet van jou, hij is bezet.
Il n'est pas pour vous. Il est pris.

de lijn is bezet.
la ligne est occupée.

Deze kamer is bezet.
Cette chambre est prise.

Oh, sorry, deze kont is bezet.
Oh, désolé. Ce derrière est pris.

De badkuip is bezet.
La baignoire est occupée.

Deze plek is bezet.
Cette place est prise.

Deze plaats is bezet.
Ce siège est pris.

Nee, ze is bezet.
Non, elle est occupée.

Deze stoel is bezet.
Cette place est prise.

Sorry meisjes, hij is bezet.
Désolé, les filles, il est pris.

Trouwens zij is bezet.
D'ailleurs, elle est prise.

Deze taxi is bezet.
Ce taxi est pris.

Trouwens ze is bezet.
D'ailleurs, elle est prise.

Sorry, die is bezet.
Désolée, celui-là est pris.

Pardon, maar die plek is bezet.
Excusez-moi. Cette place est prise.

Die stoel is bezet.
Je suis désolé. Ce siège est pris.

Die plaats is bezet.
Ce siège est pris.

Pardon. Deze lift is bezet.
Excusez-moi, cet ascenseur est pris.