Voorbeelden van het gebruik van Brullen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je zou moeten brullen, ijskoude trut.
Ze brullen om de leeuwen te lokken,
Sie brüllen wie Löwen, um sie zu locken,Hou op met brullen, potverkoffie.
Hörst du wohl auf mich anzubrüllen, Himmel Herrgott.Hij liet me brullen.
Ich habe geheult.De motoren brullen.
Die Triebwerke heulen auf.zeker jou horen brullen.
laat ze schreeuwen en brullen.
lassen sie schreien und johlen.Ik ging in paniek aan het brullen.
Ich wurde panisch und fing an zu schreien.Maak er een jaguar van, want hij gaat brullen.
Mach einen Jaguar daraus, denn dieses Baby wird schnurren.Hier zal ik nooit leren brullen.
Hier lerne ich nie das Brüllen.Wie anders moet hem leren brullen?
Von wem soll er sonst das Brüllen lernen?Vooruit, brullen.
Los, brüllen Sie!Hou je ogen op de weg en laat die motor zo hard brullen dat je niet kunt horen hoe die demonen in je oor schreeuwen.
Behaltet die Straße im Auge und lasst den Motor so laut aufheulen, dass ihr die Schreie der Dämonen in euren Ohren nicht hört.laat die motor zo hard brullen… dat je niet kunt horen hoe die demonen in je oor schreeuwen.
Dämonen in euren Ohren nicht hört. Behaltet die Straße im Auge und lasst den Motor so laut aufheulen.bedenken dat dit eenvoudig is. Je instinct zal keihard nee brullen.
Het brullen van de menigte eiste de vrijheid voor de prestaties van 'n gladiator in de arena.
Das Brüllen De brullen dienen voornamelijk om andere groepen brulapen erop te wijzen waar de groep zich bevindt.
Dieren brullen, waterdruppels, Lara Croft schreeuwt van pijn- het klinkt allemaal precies
Vanaf het brullen van die enorme motor voor de vlammen op de kap,
Aus dem Brüllen London Bridge, en het water brullen in zijn passage door die pijp is inferieur in impuls
London Bridge, und das Wasser brüllend in seinem Durchgang durch das Rohr ist minderwertig Impulse
