DAARONDER BEGREPEN - vertaling in Duits

einschließlich
inclusief
waaronder
inbegrip
daaronder begrepen
inbegrepen
m.i.v.
Berechnei
daaronder begrepen
einschliesslich
inclusief
waaronder
inbegrip
daaronder begrepen
inbegrepen
m.i.v.
Linoxyn

Voorbeelden van het gebruik van Daaronder begrepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Van ruimtevaartuigen satellieten daaronder begrepen.
Von Raumfahrzeugen einschlie├člich Satelliten.
Bereidingen en conserven van vis kaviaar en daaronder begrepen.
Fische, zlibereitet oder haltbar gemacht, einschließlich Kaviar und Kayarersatz.
Steenfruit, vers: A. Abrikozen ex B. Perziken, nectarines daaronder begrepen:- Perziken.
Steinobst, frisch: A. Aprikosen ex B. Pfirsiche, einschließlich Brugnolen und Nektarinen:- Pfirsiche.
reinigen van metalen daaronder begrepen.
einschliesslich Geräte zum elektrolytischen Ueberziehen oder Reiniren von Metallen.
ongeborenen daaronder begrepen, die als bron van weefsels
verstorbene Person, einschließlich Ungeborener, die als Quelle von Zellen
De ontwikkeling van menselijke hulpbronnen, onderwijs en opleiding daaronder begrepen, is van belang voor de hervormingen en herstructurering.
Die Entwicklung der Humanressourcen einschließlich der Aus- und Weiterbildung ist für die Reform und Umstrukturierung von Bedeutung.
Met een saccharosegehalte(het gehalte aan invensuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van 15 of meer gewichtspercenten.
C c mu einem Gehalt an Saccharose f einschließlich Invenrucker als Saccharose berechnei; von 15 Gewichtshunderneilen oder mehr.
Bewerkt mica en werken van mica, geagglomereed of gereconstItueerd mica daaronder begrepen, ook indien op een drager van papier,
Bearbeiteter Glimmer und Glimmerwaren, einschließlich agglomerierter oder rekonstituierter Glimmer,
esters daarvan daaronder begrepen; linoxyne: A. Onbewerkt.
ihre Salze und Ester; Linoxyn: A. unbearbeitet: 1. Stärken, durch Verätherung oder Veresterung modifiziert.
D met een saccharosegehalte ihet gehalte aan invensuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen van 30 of meer, doch minder dan 50 gewichtspercenten.
Andere d mit einem Gehall an Saccharose(einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnei) von 30 oder mehr, jedoch weniger als 50 Gewichishundertteilen.
esters daarvan daaronder begrepen; linoxyne.
ihre Salze und Ester; Linoxyn: nicht gebrauchsfertige Lösungen sowie Pulver, Stücke.
regionaal niveau, daaronder begrepen mechanismen voor bestuursrechtelijke
regionaler Ebene, einschließlich Mechanismen für verwaltungsbehördliche
Daarentegen steeg de Turkse invoer van grondstoffen(aardolie daaronder begrepen) in 1977 opnieuw,
Dagegen haben die türkischen Rohstoffeinfuhren(einschliesslich Erdöl) im Jahre 1977 emeivt zugenommen, nämlich von 2,7 Milliarden Dollar auf
De produkten van GN-code 2711, chemisch zuiver methaan en propaan daaronder begrepen, maar met uitzondering van aardgas;
Die Erzeugnisse des KN-Codes 2711, einschließlich chemisch reines Methan und Propan, jedoch mit Ausnahme von Erdgas;
verzoekster te verwijzen in de kosten van het geding, daaronder begrepen de kosten van de procedure in kort geding;
zu erklären und der Klägerin die Kosten, einschliesslich der Kosten des Verfahrens der einstweiligen Anordnung.
van ijzer of van staal, met uitzondering van: 1040 Wegspijkers,"katteogsn" daaronder begrepen 1060 Sluitringen voor metalen vaten 1300 Schijven en ringen.
1040 Strassennägel, einschliesslich Rückstrahler 1060 Be Β ehr if tungar inge für Metalltrommeln.
Papier en karton, cellulosewatten daaronder begrepen, op rollen of in bladen,
Papier und Pappe, einschließlich ZeJfstoffwatte, in Rollen oder Bogen,
Automobielen, ongeacht de soort van de motor, voor personenvervoer(sportauto's daaronder begrepen), of voor gemengd gebruik, met uitzondering van trolleybus sen zonder motor.
Kraftwagen zum Befördern von Personen(einschließlich Sport- und Rennwagen) oder Kombinationskraftwagen, ausge nommen Oberleitungsomnibusse ohne Motor.
Heterocyclische verbindingen, nucleïnezuren daaronder begrepen: ex Q. andere:- anhydrische verbindingen van mannitol
Hctcrocyclische Verbindungen, einschließlich Nuclcinsäuren: von ausge ex Q. andere:- wasserfreie Verbindungen Mannit
berekend als saccharose, daaronder begrepen van tinder dan 5 ge ichtspercenten bb andere.
mit einem Gehalt an Saccharose einschließlich Invenzucker als Saccharose berechnet von weniger als 5 Gewichishundenteilen bb andere.
Uitslagen: 453, Tijd: 0.0972

Daaronder begrepen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits