GOED BEGREPEN - vertaling in Duits

• richtig verstanden
• gut verstanden
• verstanden
• Wohl verstanden
• missverstanden
• falsch verstanden
• recht verstanden
• genau verstanden
• klar verstanden
• richtig begriffen
• richtig gehört

Voorbeelden van het gebruik van Goed begrepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb ik dat goed begrepen?
Hab ich das falsch verstanden?

Heb ik dat goed begrepen?
Habe ich da eben richtig gehört?

Ii door de gemiddelde consument goed begrepen worden.
Ii vom durchschnittlichen Verbraucher richtig verstanden werden.

Dat heeft Razoli goed begrepen.
Das hat Razoli gut verstanden.

Je hebt me blijkbaar niet goed begrepen.
Sie haben mich offenbar missverstanden.

Volgens mij heb je me niet goed begrepen.
Sie haben mich wohl nicht verstanden.

Jullie hebben het niet goed begrepen.
Sie haben was falsch verstanden.

Ik heb het laatste gedeelte van uw vraag niet goed begrepen.
Ich habe den Schluss der Frage nicht richtig verstanden.

De functie van deze endocrinocyten is niet goed begrepen.
Die Funktion dieser Endokrinozyten ist nicht gut verstanden.

Volgens mij heb je me niet goed begrepen.
Du hast mich falsch verstanden.

Ik heb het nooit echt goed begrepen.
Ich habe das nicht ganz verstanden.

Gray keuken, als ik het goed begrepen methode?
Graue Küche, wenn ich das richtig verstanden Methode?

Ik denk datje mij goed begrepen hebt.
Ich denke, Sie haben mich sehr gut verstanden.

Waar waren we gebleven? Goed begrepen.
Wo waren wir? Verstanden.

Je hebt me niet goed begrepen.
Sie haben mich falsch verstanden.

je Mr. Pewterschmidt goed begrepen hebt?
dass Sie Pewterschmid richtig verstanden haben?

U hebt me niet goed begrepen.
Sie haben mich nicht verstanden.

Ik heb het heel goed begrepen.
Ich habe es genau richtig verstanden.

Misschien heb ik u niet helemaal goed begrepen.
Vielleicht habe ich Sie nicht ganz richtig verstanden.

Eens zien of ik het goed begrepen heb.
Mal sehen, ob ich das richtig verstanden habe.