DAT IS HET DOEL - vertaling in Duits

• das ist das ziel
• das ist der zweck
• das ist der sinn
• darin besteht das Ziel
• das ist Gegenstand
• das ist der grund
• darauf zielt

Voorbeelden van het gebruik van Dat is het doel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is het doel van het leven.
Das ist das Ziel des Lebens.

Dat is het doel van het menselijk leven.
Das ist das Ziel des menschlichen Lebens.

Dat is het doel van mijn onderzoek.
Das ist der Zweck meiner Forschungsarbeit.

Houston. Dat is het doel.
Aus Houston. Das ist das Ziel.

Ja, dat is het doel van onze winkel.
Ja, das ist der Zweck unseres Ladens.

Dat is het doel van het Carver Media Groep Netwerk.
Das ist das Ziel der Carver Mediengruppe.

Dat is het doel van spionage.
Und das ist der Zweck von Spionage.

Dat is het doel van het spelletje.
Das ist das Ziel eines Spiels.

Dat is het doel van de speech.
Das ist der Zweck dieser Rede.

Dat is het doel.
Das ist das Ziel.

Dat is het doel van High Water.
Das ist der Zweck von High Water.

Dat is het doel van de richtlijn.
Das ist das Ziel der Richtlinie.

Dat is het doel van het verslag dat ik vandaag aan het Parlement voorleg.
Das ist der Zweck des Berichts, den ich heute diesem Hohen Haus vorlege.

En dat is het doel om hem te onderzoeken.
Und das ist das Ziel ihn zu beurteilen.

Dat is het doel van dit voorstel.
Das ist der Zweck des aktuellen Vorschlags.

Dat is het doel van de convergentie.
Das ist das Ziel der Konvergenz.

Dat is het doel van HSP.
Das ist das Ziel von Sicheres Glück.

Angst, dat is het doel.
Angst. Das ist das Ziel.

Daar ga ik heen. Dat is het doel.
Da muss ich hin. Das ist das Ziel.

Dat is het doel.
Das war das Ziel.