Voorbeelden van het gebruik van De arme in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er is niets meer vernomen van de arme donder.
De arme Ben Gunn.
Heb medelijden met de arme immigrant.
Hab Mitleid mit dem armen Einwanderer".Je kunt de arme Edmilia nog steeds zien.
Sie können die arme Edmilia noch sehen.En wat nats voor de arme drommels.
Ich mache etwas Warmes und Flüssiges für diese armen Teufel.De arme Mr Duncan wist er niets van.
Der arme Mr. Duncan wusste von all dem nichts.Maar hoe is het met de arme Trix Warren?
Aber was ist mit der armen Trix Warren?Dat werd tijd, de arme Helen verveelt zich dood.
Die arme Helen langweilt sich zu Tode.Hilarica, zeg eens, hoe is het met de arme Livia?
Wie geht es der armen Livia? Hilarica?De arme Professor Isaacson wordt de rijke Professor Isaacson, Glacia.
Der arme Professor Isaacson wird zum reichen Professor Isaacson, Glacia.Hilarica, zeg eens, hoe is het met de arme Livia?
Wie geht es der armen Livia?De arme drommel. Hij had geen idee wat hem overkwam.
Der arme Teufel… hatte keine Ahnung, wie ihm geschah.Door de hogere rente kon ik meer geld inzamelen voor de arme Mazahua.
Das bringt mehr Geld für die armen Mazahuas.Misschien heeft de arme Mr Heath… Je moet haar helpen.
Vielleicht hat der arme Mr. Heath.Clotrimazole. De arme Abbott heeft jeuk.
Clotrimazol.- Der arme Abbott hat eine Schuppenflechte.Of heb je meelij met de arme Bambi?
Oder tut dir das arme Bambi leid?De arme Lee zou geen schijn… van kans gemaakt hebben.
De arme Hisham, laat de man binnen.
Führ den Mann herein. Armer Hisham.Mijn sympathie voor de arme, oude scout was te diep voor woorden.
Meine Sympathie für die arme alte scout war zu nicht in Worte fassen.Daarna kon de arme Abner het niet meer veroorloven het huis te houden.
Danach konnte sich der arme alte Abner seine Farm nicht mehr leisten.
