Voorbeelden van het gebruik van De schade in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij boft dat de schade niet groter is.
Het gaat over de schade zelf en hoe het ons sterk maakt, niet zwak.
De schade aan het schip was catastrofaal.
Waarschijnlijk kan ik de externe schade zelf herstellen.
De schade aan het borstbeen was van de Heimlich-greep?
Die Verletzung am Brustbein stammt vom Heimlich-Griff?Wat is de schade, Mr Scott? Vuur!
Schaden, Mr. Scott? Feuer!Aan haar slokdarm en neusholtes. Als ze dat ingeademt heeft, dan verklaart het de schade.
Die Verletzungen ihres Ösophagus und Kan de neurologische schade permanent zijn. Als we nu niet beginnen en hij een nieuwe aanval krijgt.
Wenn ein erneuter Anfall auftritt, können neurologische Schäden bleiben.Het beoefenen van deze"verkeerde manieren" kon daadwerkelijk verhogen de schade in je relatie.
Diese"falschen Praxisansätzen" könnte tatsächlich die Verletzung in Ihrer Beziehung erhöhen.De schade is vrij fors.
Der Schaden ist ziemlich groß.De schade onomkeerbaar wordt. We hebben niet zo heel erg veel tijd meer voordat de. .
Es bleibt nicht viel Zeit, bis irreversible Schäden auftreten.De meeste schade aanrichten.
Indem er am meisten Schaden anrichtet.En controleer of de auto voor de schade.
Und überprüfen Sie das Auto für Schäden.Vuur. Wat is de schade, Mr Scott?
Schaden, Mr. Scott? Feuer!Ik moet betalen voor de schade.
Ich muss für alle Schäden aufkommen.En hij zou de schade moeten betalen.
Wir müssen ihn dazu bringen, jeden einzelnen Schaden zu bezahlen.Tweehonderdtachtig, min 50 voor de schade.
Minus 50 für Schäden.De schade was blijvend.
An8}Der Schaden war dauerhaft.Gebaseerd op mijn indruk, zal de schade enorm zijn.
Meinem Eindruck zufolge sind es schwerwiegende Schäden.Blijkbaar heb ik de meeste schade aangericht.
Ich habe am meisten Schaden angerichtet.
