DE WEG IS - vertaling in Duits

• Weg ist
• Straße ist
• die Strecke ist
• die Autobahn ist
• der Highway ist
• die Straße wurde
• Straßen ist
• hier ist
• der Radweg ist
• die Hauptstraße ist

Voorbeelden van het gebruik van De weg is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je wordt voortdurend herinnerd aan hoe moeilijk de weg is.
Es erinnert euch stets daran, wie schwer Euer Weg ist.

Een ongeluk. De weg is geblokkeerd.
Da war ein Unfall, die Hauptstraße ist blockiert.

De weg is een onderdeel van de 563 kilometer lange Autoweg Rangoon-Mandalay.
Der Radweg ist Teil des 520 Kilometer langen Rheintal-Radwegs.

De weg is helemaal voor jou alleen.
Die Straße gehört jetzt ganz dir.

We willen naar Matenda maar de weg is geblokkeerd.
Wir müssen nach Matenda fahren, aber die Hauptstraße ist blockiert.

Parkeren op de openbare weg is niet altijd toegestaan of gratis.
Das Parken auf öffentlichen Straßen ist nicht immer gestattet oder kostenlos.

Voor ons huis op de openbare weg is het parkeren gratis.
Für unser Haus auf öffentlichen Straßen ist das Parken kostenlos.

De weg is weggespoeld.
Alle Straßen sind überschwemmt.

De weg is goed aangegeven en bekend!
Diese Wege sind immer vorgezeichnet!

Het grootste gedeelte van de weg is verhard.
Der größte Teil der Strecke ist asphaltiert.

Ik denk dat dit de weg is naar Maloja.
Ich glaube, hier geht's nach Maloja.

Boyd's man Colt rende de weg is er het bos in.
Boyds Mann, Colt, ist die Straße hoch in den Wald gerannt.

De weg is weer veilig.
Der Pfad ist wieder sicher.

De weg is niet veilig.
Die Straßen sind nicht sicher.

De weg is ca.
Es gibt den Weg.

De weg is in 1950 voor het eerst opengesteld.
Die Dorfstraßen wurden im Jahr 1950 erstmals asphaltiert.

De weg is uitgebouwd tot autoweg.
Die Ruta wurde zu einer Autobahn ausgebaut.

De weg is toen omgenummerd tot D317.
Verkehrstechnisch liegt die Gemeinde an der D317.

De lokale naam van de weg is voor een groot deel Romeinse Kassei.
Die Verkehrswege im Wechselgebiet sind großteils römischen Ursprungs.

De snelste weg is met jouw hulp.
Am schnellsten geht das mit deiner Hilfe.