DIE DAT KAN - vertaling in Duits

• der das kann
• der das schafft
• der das könnte

Voorbeelden van het gebruik van Die dat kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je bent de enige Miller-zus die dat kan.
Du bist die Einzige von uns, die das kann.

De server moest bijgewerkt worden en Chloe is de enige die dat kan.
Chloe ist die Einzige, die das kann.

Je bent de enige die dat kan.
Du bist die Einzige, die das kann.

De server moest bijgewerkt worden en Chloe is de enige die dat kan.
And Chloe ist die einzige, die das kann.

Ze is de enige die dat kan.
Sie ist die Einzige, die das kann.

Jij bent de enige die dat kan.
Du bist die Einzige, die das kann.

En je weet net zo goed als ik dat de enige persoon die dat kan.
Und du weißt genau wie ich, dass die Einzige, die das kann.

Iedereen die dat kan.
Jeder, der kann.

De enige die dat kan beslissen, ben jij.
Das kannst nur du entscheiden.

Iemand die dat kan bevestigen?
Kann das jemand bezeugen?

Geen Roy Hobbs die dat kan veranderen.
Und alle Roy Hobbse der Welt können das nicht ändern.

Iemand die dat kan bevestigen?
Kann das jemand bestätigen?

Ken je iemand die dat kan?
Kennst du jemanden, der das tut?

De enige die dat kan laten zien, ben jij.
Das können nur Sie vermitteln.

En een man die dat kan, kan een kasteel veroveren.
Und wer das kann, wird auch meinen Angriff auf das Schloss planen können..

Iemand die dat kan, kan veel.
Jemand, der so was kann, könnte reich werden.

Iemand anders die dat kan bevestigen buiten Sheila?
Kann das noch jemand anders als Sheila bezeugen?

De enige die dat kan, ben ik.
Der Einzige, der kann, was ich tue, bin ich.

Jij bent de enige die dat kan.
Sie sind der einzige, der es kann.

Ik ben de enige die… die dat kan.
Ich bin die Einzige, die… das kann.