Voorbeelden van het gebruik van Die denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ken veel mensen die denken talent te hebben.
Und ich war unter vielen Leuten, die dachten, sie hätten Talent.Mensen die denken, dat Benjamin alles kan.
Jemand der denkt, dass Leute wie Benjamin.De mensen die denken van wel, komen nu hierheen.
Die denken niet aan jou.
Du interessierst die gerade nicht.Die denken toch dat ik sociopaat ben.
Mensen die denken en voelen zich niet meer of minder dan jij.
Menschen, deren Gedanken und Gefühle nicht weniger wert sind als Ihre.Aan hen die denken dat ze er niet bij horen.
An diejenigen, die fühlen, dass sie nirgendwo hingehören.En voor diegenen die denken al goed genoeg te zijn.
Und für alle von Ihnen, die denken, Die denken dat ze de levens van mensen beter kunnen regelen dan zijzelf.
Politiker glauben, dass sie das Leben der Menschen.Die denken dat het gewoon een paar kwajongens zijn.
Die denken sich, dass es nur ein Streich war.Die denken niet in woorden.
Babys denken nicht in Worten.Die denken dat jij hen ook gaat rippen.
Die werden glauben, dass du sie auch abzocken wolltest.Die denken dat ik iets heb uitgehaald.
Sie werden glauben, dass ich etwas angestellt habe.
Jullie, mensen die denken dat je met geld alles kan kopen, kunnen de pot op!
Ich scheiß auf Typen, die glauben, dass man mit Geld alles kaufen kann!Die denken: hé, jij bent beroemd.
Die denken, dat niemand kan doen, wat zij doen, maar mijn ideeën zijn goed.
Die glauben nicht, dass jemand an sie heranreicht… aber meine Ideen sind gut.Oude klootzakken die denken dat ze schutters zijn.
Die sich einbilden, sie wären Revolverhelden. Mistkerle.Niemand weet wat die denken.
Niemand weiß, was eine Frau denkt.Niemand weet wat die denken.
Was eine Frau denkt.Het spot met gelovigen en mensen die denken dat het leven goed afloopt.
Es ist eine Verspottung 
