MOET DENKEN - vertaling in Duits

• denken soll
• muss denken
• halten soll
• muss glauben
• glauben soll
• muss nachdenken
• halten musst
• nachdenken soll
• müssen denken
• musst denken
• denken musst
• denken sollen
• denken sollte
• müssen glauben

Voorbeelden van het gebruik van Moet denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik moet denken.
Ich muss nachdenken.

Ik kan me niet voorstellen wat je momenteel van me moet denken.
Ich kann mir nicht ausmalen, was du gerade von mir halten musst.

Ik vrees dat ik even niet weet wat ik moet denken.
Ich kann nicht mal darüber nachdenken, worüber ich nachdenken soll.

En ik weet niet wat ik daarvan, moet denken.
Und ich weiß nicht, was ich davon halten soll.

Ik weet niet wat ik er van moet denken.
Weiß nicht, was ich denken soll.

Ze weet niet wat ze moet denken.
Sie ist verwirrt und weiß nicht, was sie glauben soll.

Ze moet denken dat we eikels zijn die zo uit de knoflookwagen komen.
Sie muss denken, dass wir Idioten direkt vom Knoblauchwagen sind.

Tedjo moet denken dat ik dood ben.
Tedjo muss glauben, dass ich tot bin.

Ze weet niet goed wat ze daarvan moet denken.
Sie weiß nicht, was sie davon halten soll.

Zeg maar wat ik moet denken.
Sagen Sie mir, was ich denken soll.

Ik weet niet wat ik moet denken.
Was ich glauben soll.

Ik weet niet wat je van me moet denken, maar trouw niet.
Aber du kannst ihn nicht heiraten. was du von mir halten musst.

Jij hoeft me niet te zeggen wanneer ik na moet denken.
Sag mir gefälligst nicht, dass ich nachdenken soll.

Je moet denken dat ik een soort monster ben.
Sie müssen denken, dass ich ein Monster bin.

Justin moet denken dat hij de baas is.
Justin muss denken, dass er die Kontrolle hat.

Hij moet denken dat hij niet vergeten is.
Er muss glauben, dass er nicht vergessen wurde.

Ik weet niet wat ik moet denken.
Ich weißt nicht, was ich überhaupt denken soll.

Ik weet nooit wat ik van je moet denken.
Ich weiß nie, was ich von dir halten soll.

Alec, ik weet wat je moet denken van mij.
Alec, ich weiß, was du von mir halten musst.

Ik weet niet meer wat ik ervan moet denken.
Ich weiß nicht mehr, was ich glauben soll.