DENKT - vertaling in Nederlands

• denkt
• vindt
• gelooft
• denk
• denken
• dacht
• vind
• vinden
• vond

Voorbeelden van het gebruik van Denkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie denkt nicht, dass irgendwas zu vergeben ist.
Ze vindt niet dat er iets is om te vergeven.

Was denkt Ihr darüber?
Wat vinden jullie?

Was denkt ihr über John Lennons Beziehung zu Yoko Ono?
Wat vind je van de relatie van John Lennon en Yoko Ono?

Denkt an alle unsere Freunde, die im Feuer umgekommen sind.
Denk aan onze vrienden die stierven bij die brand.

Er denkt, dass sie es waren.
Hij dacht het ze waren.

Denkt ihr wirklich, ich trinke zu viel?
Denken jullie echt dat ik te veel'mrink'?

Ihre Tochter Faiza denkt, dass Sie ein Profiling-Opfer sind.
Je dochter Faiza gelooft dat je het slachtoffer bent van profilering.

Qué? Er denkt, dass"Bamt ein Ort ist?
Hij denkt dat"B-kant een plaats is. Qué?

Denkt er, er sei zu gut für dich?
Vindt hij zich te goed voor jou?

Mein Bruder denkt, dass du genial bist.
Mijn broer vond je heel leuk.

Was denkt ihr, Männer?
Wat vinden jullie, jongens?

Was denkt Ihr?
Wat vind jij?

Ihr denkt, ihr seid clever,
Jullie denken slim te zijn,

Man denkt nicht, dass es etwas Lebensbedrohliches ist.
Bij zoiets denk je dat het overgaat, niet dat het je leven verwoest.

Er denkt, dass ich ihm seinen Job wegnahm.
Hij dacht dat ik zijn baan ingepikt had.

Keiner denkt, dass ich noch gewinnen kann?
Gelooft niemand in deze ruimte dat ik dit nog kan winnen?

Er denkt, ich sei zu gut für ihn.
Hij vindt mij te goed voor hem.

Man denkt, man ändert sich.
Je denkt te veranderen.

Mein Lehrer denkt, es ist eine gute Idee.
M'n lerares vond het goed.

Was denkt ihr, Joseph und Camil?
Wat vinden jullie, Joseph en Camil?