Voorbeelden van het gebruik van Dronken was in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jij hebt verklaard dat mijn zoon dronken was.
Sie behaupteten, mein Sohn sei betrunken gewesen.Een geluk dat hij dronken was.
Gut, dass er besoffen war.Hoe dronken was je toen je Branch naar huis bracht?
Wie betrunken waren Sie, als Sie Branch nach Hause gefahren haben?Dat je dronken was geworden en me had gekust.
Dass du einmal betrunken warst.Ik heb veel domme dingen gezegd terwijl ik dronken was.
Ich habe viel dumme Scheiße gelabert, wenn ich betrunken war.Wat verschrikkelijk dat die arme Manuela zo dronken was. Een schandaal!
Ein Skandal! Wie schrecklich, dass die arme Manuela so besoffen war.Hoe dronken was je?
Wie betrunken waren Sie?Hoe dronken was je toen je bij Pyke binnenstormde?
Wie betrunken wart ihr als ihr in Pyke eingefallen Zo dronken was je niet.
So betrunken warst du nicht.Jij hebt in je rapport geschreven dat m'n zoon dronken was.
In Ihrem Bericht steht, dass mein Sohn neulich betrunken war.Hoe dronken was je toen je door de bres op Pyke denderde?
Wie betrunken wart ihr als ihr in Pyke eingefallen Dat ik gisteravond weer dronken was. Ze zeggen.
Dass ich gestern Abend wieder betrunken gewesen wäre. Sie schreiben.Hoe dronken was je?
Wie betrunken warst du?Vertel me over de laatste keer dat je dronken was.
Erzählen Sie mir vom letzten Mal, als Sie betrunken waren.Ze vertelde het toen ze dronken was.
Als sie betrunken war.Zo dronken was je gisteren niet.
So betrunken warst du doch gar nicht.Het voelde goed, omdat je dronken was.
Ja, aber nur weil ihr betrunken wart.Ik ben een Uber-chauffeur die u hebt ingehuurd toen u dronken was.
Ich ik gisteravond weer dronken was.
ich gestern Abend wieder betrunken gewesen wäre.Ze deed het alleen als ze dronken was.
Das hat sie getan, wenn sie betrunken war.
