ECHT GROOT - vertaling in Duits

• wirklich groß
• echt groß
• sehr groß
• richtig groß
• wirklich erwachsen
• ja riesig
• echt riesengroß

Voorbeelden van het gebruik van Echt groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is echt groot.
Es ist wirklich groß.

Die is echt groot.
Es ist wirklich groß.

Hij is echt groot.
Der ist wirklich groß.

Dat is echt groot.
Das Ding ist wirklich groß.

Hij is echt groot geworden Gelukkig met jou.
Er hat wirklich großes Glück, dich zu haben.

Toen ik jaren later echt groot was werd mijn droom werkelijkheid.
Jahre später, als ich endlich erwachsen war, wurde mein Traum wahr.

En valkerij is echt groot in het Midden Oosten.
Die ist im Nahen Osten sehr verbreitet.

Het risico is echt groot, hè?
Die Chance ist wirklich klein, nicht?

Het is niet echt groot, maar groot genoeg
Es ist nicht besonders groß, aber groß genug,

Weer echt groot zijn!
Richtig, richtig groß!

Ik stapte eruit voor 't echt groot werd.
Ich bin ausgestiegen, bevor's richtig gewaltig wurde.

Oh, hij is echt groot.
Oh, er ist wirklich riesig.

Jij bent echt groot.
Du bist ein harter Brocken.

Dit complex is niet echt groot.
Diese Anlage ist sehr klein.

Die is echt groot.
Der ist echt riesig.

Wauw, jullie zijn echt groot geworden.
Mensch, ihr seid so groß geworden.

Yes. Maar nu heb ik echt groot nieuws voor jullie.
Ja! Dieses Mal habe ich was echt Grosses zu verkünden.

Dit is echt groot.
Das ist verdammt groß.

Het is groot, echt groot.
Es ist was Groûes, was richtig Groûes.

Is het iemand, echt groot?
Ist die Person wirklich prominent?