ECHT SUPER - vertaling in Duits

• wirklich super
• echt super
• echt toll
• einfach toll
• wirklich toll
• wirklich großartig

Voorbeelden van het gebruik van Echt super in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Echt super.
Wirklich todschick.

Dat was echt super wat je deed.
Das war unglaublich, was Sie da gemacht haben.

Echt super.
Echt der Hammer!

Echt super.
Echt mega-cool.

Echt super.
War echt klasse.

Dat is echt super beledigend.
Das ist total beleidigend.

Echt super. Dat willen mensen maar niet zien.
Wirklich gut. Die Leute verstehen das einfach nicht.

Die is echt super.
Die ist reines Dynamit!

Dit is echt super.
Das ist so toll.

de kwaliteit van voedsel, echt super!!!
die Qualität des Essens, wirklich hervorragend!!!

Ja, echt super.
Ja, einfach super.

Niet van die… Je bent echt super agressief.
Ich bin nicht so verrückt wie du, so super aggressiv.

Het gaat echt super.
Alles ist… richtig super.

Ik vind het echt super.
Es gefällt mir sehr gut.

Dat is echt super.
Das ist echt krass.

En de leraren zijn ook echt super.
Die Lehrer sind auch total super.

Die doedelzak scène was echt super grappig!
Die Nummer mit dem Dudelsack war echt total witzig!

Misschien smaakt het deze keer echt super.
Vielleicht wird das Essen ja diesmal wirklich, wirklich super.

Mam, je bent echt super.
Mom, du bist superspitze.

Ik vind Amerikanen echt super vriendelijk.
Ich finde die Amerikaner sehr freundlich.