Voorbeelden van het gebruik van Echter nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er is echter nooit iemand voor veroordeeld.
Wij zullen deze informatie echter nooit zonder uw toestemming met andere Google-producten delen.
Wir werden jedoch niemals Daten dieser Art ohne Ihre Zustimmung an andere Google-Produkte weitergeben.Dit was echter nooit gebruikt.
Het is echter nooit uitgebracht.
Es wurde jedoch nie herausgegeben.Uw Persoonsgegevens worden echter nooit langer dan 37 maanden bewaard.
Ihre persönlichen Daten werden jedoch niemals für mehr als 37 Monate gespeichert.Zwaarden worden echter nooit moe. Je liegt!
Schwerter werden allerdings niemals müde. Du lügst!Dit idee is echter nooit tot uitvoering gekomen.
Diese Idee wurde allerdings nie umgesetzt.Verplant echter nooit planten die in bloei staan.
Transplantieren Sie jedoch niemals Pflanzen, die in voller Blüte stehen.Dit besluit is echter nooit uitgevoerd.
Dieser Beschluss wurde jedoch nie umgesetzt.Je liegt! Zwaarden worden echter nooit moe.
Du lügst. Schwerter werden allerdings niemals müde.Deze projecten gingen echter nooit in serie.
Diese Version ging allerdings nie in Serie.U moet echter nooit vergeten dat de kwaliteit op de eerste plaats.
Sie sollte jedoch niemals vergessen, dass die Qualität an erster Stelle.De bouw is echter nooit gerealiseerd.
Der Bau wurde jedoch nie verwirklicht.Google zal echter nooit dit soort gegevens zonder uw toestemming aan andere Google-producten doorgeven.
Google wird jedoch niemals Daten dieser Art ohne Ihre Zustimmung an andere Google-Produkte weitergeben.Het is echter nooit bewezen.
Es wurde allerdings nie bewiesen.Deze verbinding is echter nooit gerealiseerd.
Diese Verbindung wurde jedoch nie realisiert.Het kan echter nooit als “af” worden beschouwd.
Es kann jedoch niemals als in irgendeinem Sinne"endgültig" angesehen werden.Godfried van Anjou oefende dit ambt echter nooit uit.
Dieses Amt übte Gottfried von Anjou allerdings nie aus.Deze film werd echter nooit gepubliceerd.
Der Film wurde jedoch nie veröffentlicht.Een echte titularis werd hij echter nooit.
Zu einem richtigen Titel reichte es allerdings nie.
