EEN MINIMUM VAN - vertaling in Duits

• ein Minimum von
• von mindestens
• einem Mindestbetrag von
• einem Minimum von
• ein Mindestanteil von

Voorbeelden van het gebruik van Een minimum van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bovendien is dit bedrag aan een maximum van 80% en een minimum van 30% gebonden.
Außerdem sind ein Höchstsatz von 80% und ein Mindestsatz von 30% vorgesehen.

Gratis: bestuurder van de kamer als een minimum van 20 mensen betalen.
Gratis: Fahrers Zimmer, wenn eine Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen bezahlen.

Voor documentair krediet(L/C) geldt een minimum van US$ 100.000 per transactie.
Akkreditive(L/C) werden ab einem Mindestbetrag von US$100,000 pro Transaktion akzeptiert.

Iedereen wil een minimum van een internet site nu,
Jeder will ein minimum von einer internet-Website jetzt,

Een minimum van 10.000 bushels moet worden verhandeld op een Plus500 handel,
Ein Minimum von 10.000 Scheffeln ist erforderlich, auf einem Plus500 Handel gehandelt werden,

Een minimum van 5 slots die op hetzelfde tijdstip op dezelfde dag van de week tijdens een seizoen worden toegewezen, is een reeks slots.
Eine Reihe von mindestens fünf Zeitnischen für dieselbe Zeit am selben Wochentag während einer Flugplanperiode bildet eine Abfolge von Zeitnischen.

een week van veertig uur met een minimum van 48 uur rust tussen twee cycles.
mit einer Ruhezeit von mindestens 48 Stunden zwischen zwei Zyklen.

slapen ook een minimum van 8 uur.
schlafen auch ein Minimum von 8 Stunden.

Bij pre-orders boven de € 100,00 wordt een minimale aanbetaling van 10% gevraagd met een minimum van € 25,00.
Bei Vorbestellungrn über € 1000,00 wird eine Mindestanzahlung von 20% mit einem Mindestbetrag von € 200,00 verlangt.

Een eenvoudige rekensom toont aan dat een minimum van 5% tot onaangename
Eine einfache Rechnung beweist, daß ein Mindestanteil von 5% fatale

London Capital Group bieden een premium Forex ECN exploitatierekening voor hoge volume handelaren die een minimum van $10.000 in evenwicht te houden.
London Capital Group bietet ein premium Forex ECN Handelskonto für hochvolumige Händler, die ein Minimum von $10.000 Gleichgewicht zu halten.

In geval van schade aan de accommodatie worden de reparatiekosten van de bankrekening van de gast afgeschreven, met een minimum van € 300.
Im Falle von Schäden an der Unterkunft wird Ihr Bankkonto mit einem Betrag von mindestens € 300 für die Reparaturkosten belastet.

Indien betaling niet heeft plaatsgevonden binnen de overeengekomen betalingstermijn is opdrachtgever aan opdrachtnemer alle buitengerechtelijke kosten verschuldigd met een minimum van € 75.
Wenn innerhalb der vereinbarten Frist keine Zahlung erfolgt ist, schuldet der Auftraggeber dem Auftragnehmer sämtliche außergerichtliche Kosten, mit einem Mindestbetrag von € 75.

De situatie verschilt echter sterk per lidstaat en daarom is een minimum van 50 procent te hoog.
Aufgrund der sehr unterschiedlichen Bedingungen für die Mitgliedstaaten wäre jedoch ein Mindestanteil von 50% zu hoch.

Duik trips naar Secas en Ladrones kosten $165 per persoon en vereisen een minimum van 4 personen.
Tauchen und Reisen nach Secas Ladrones kostet $165 pro Person und erfordert ein Minimum von 4 Personen.

natuurlijke materialen voor het maken van meubels, moeten ze in staat zijn een minimum van chemische behandeling.
zusätzlich zu der Verwendung von natürlichen Materialien für die Möbelherstellung, sie von mindestens einer chemischen Behandlung der Lage sein sollte.

kunnen wij van een minimum van 1 kg-steekproef in een paar dagen verschepen.
können wir von einem Minimum von 1 Kilogramm-Probe in einige Tage versenden.

Voor de meeste badzones zijn de resultaten echter gebaseerd op een minimum van twintig monsters per week gedurende het badseizoen.
Für die Mehrheit der Badegebiete wurden die Ergebnisse allerdings anhand von mindestens zwanzig wöchentlichen Probenahmen während der Badesaison ermittelt.

Diameter tolerantie ± 1% met een minimum van ± 0,5 mm en een maximum van ±1 0 mm.
Durchmesser Toleranz ± 1% mit einem Minimum von ± 0,5 mm und maximal ±1 0 Millimeter.

Vee: Spuitvee met een minimum van 10 liter voor handsprays
Vieh: Spritzvieh mit einem Minimum von 10 Litern für Handsprays