HET MINIMUM - vertaling in Duits

• Minimum
• mindestens
• Minimale
• Mindestmaß
• des Mindestsatzes
• den Mindestanteil
• Mindestanforderungen
• den Mindestbetrag
• die Mindest
• Minimalen

Voorbeelden van het gebruik van Het minimum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is het minimum van Anapurna.
Das ist das Minimum der Anapurnas.

Minimum: het minimum van een geselecteerd veld uit de dataset.
Minimum: das Minimum eines ausgewählten Feldes des Datensatzes.

Meer dan het minimum van Windows XP;
Mehr als das Minimum von Windows XP;

Dat is het minimum tijdens een campagne.
Das ist das Minimum in einem Wahlkampf.

Ik vraag het minimum om ze zoet te houden.
Ich bitte nur um ein Minimum, um dich zu schützen.

En tien miljoen is het minimum voor dit fonds.
Aber zehn Millionen sind das Minimum bei diesem speziellen Fonds.

Ik verdien het minimum en ik studeer.
Ich verdiene Mindestlohn und gehe zur Schule.

Het minimum aantal acties die nodig zijn om de oorlog te winnen.
Das Minimum an Abwehraktionen, um trotzdem den Krieg zu gewinnen.

Het minimum is wel 300.
Das Minimum sind 300.

Het minimum van zes is gehandhaafd.
Eine Mindestzahl von sechs bleibt gewahrt.

En dat is het minimum.
Und das ist das Minimum.

Tien cent is het minimum.
Zehn ist das Limit.

Ik vraag het minimum.
Ich verlange das Minimum.

de administratieve lasten tot het minimum beperkt blijven.
dass die Bürokratielasten auf ein Minimum beschränkt werden.

Procent is echt het minimum.
Sind wirklich das Minimum.

Reductie van vuile randen tot het minimum.
Reduktion der Schmutzkanten auf ein Minimum.

De dosering was het minimum voorgeschreven.
Die Dosierung wurde dem Minimum vorgeschrieben.

Dus zestien rondes is het minimum.
Sechzehn Runden sind das Minimum.

Het maximum wordt geproduceerd in de winter, het minimum- in de zomer.
Das Maximum wird im Winter produziert, das Minimum- im Sommer.

Minimum, of Liebigs wet van het minimum.
Minimum oder das Liebigsche Minimumgesetz.