MINIMUM VERBLIJF - vertaling in Duits

• Mindestaufenthalt
• Minimum Aufenthalt

Voorbeelden van het gebruik van Minimum verblijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In de periode van 19.06 tot 30.08 is het minimum verblijf in een STACARAVAN 3 overnachtingen.
Im Zeitraum vom 29.06. bis 30.08. beträgt der Mindestaufenthalt im MOBILHEIM 3 Nächte.

WLS International: week waarin een minimum verblijf van 1, dit programma maakt een grote flexibiliteit.
WLS International: Die Forderung einem Mindestaufenthalt von 1 Woche, Programm ermöglicht dies eine hohe Flexibilität.

Met minimum verblijf van 1 week(enkel huur,
Mit Mindestaufenthalt von 1 Woche(nur Vermietung ohne Frühstück)

Een minimum verblijf van 3 nachten is vereist om te profiteren van deze extra lage prijs en volledige betaling op het moment van boeking.
Ein Mindestaufenthalt von 3 Nächten ist erforderlich, um in den Genuss dieser zusätzlichen niedrigen Preis zu übernehmen, und die Zahlung in voller Höhe zum Zeitpunkt der Buchung.

bezettingsgraad en minimum verblijf.
Belegung und Mindestaufenthalt.

per nacht en voor een minimum verblijf van 3 dagen.
pro Tag und für einen Mindestaufenthalt von 3 Tagen.

5 Night Minimum verblijf, Private!
5 Nächte Mindestaufenthalt, Privat!

Hotels in de medina hebben ook dakterrassen waar ze aanbieden minimum verblijf van een matrassen voor zo weinig
Hotels in der Medina haben auch Dachterrassen, wo sie absolute Minimum Unterbringung eines Matratzen für so wenig

Nieuwjaar is er een minimum verblijf van zes nachten, die niet kan gebroken,
Neujahr gibt es einen Mindestaufenthalt von sechs Nächte, die nicht gebrochen werden kann,

Van 13 januari 2019 tot 3 januari 2020: Een minimum verblijf van 21 nachten biedt een extra korting van 20%,
Vom 13. Januar 2019 bis zum 3. Januar 2020: Bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten wird ein zusätzlicher Rabatt von 20% gewährt.

Frankrijk heeft vervolgens door middel van een administratieve maatregel van 31 juli het vereiste van een minimum verblijf van 24 uur waaraan moest worden voldaan om in aanmerking te komen voor de bij de richtlijn 69/169/EEG van de Raad van 28 mei 1969 toegekende vrijstellingen voor invoer in het kader van reizigersverkeer doen vervallen.
Daraufhin hat Frankreich mit Verwaltungsbeschluß vom 31. Juli die bisher geforderte Bedingung eines Mindestaufenthalts von 24 Stunden für die Inansprucünahme der Befreiungen bei der Einfuhr von Waren im grenzüberschreitenden Reiseverkehr aufgrund der Richtlinie 69/169/EWG des Rates vom 28. Mai 1969 aufgehoben.

Er worden reserveringen van staanplaatsen aanvaard voor minimum verblijven van 7 nachten met 2 betalende volwassenen;
Es werden Buchungen für Stellplätze mit Mindestaufenthalt von 7 Nächten akzeptiert, mit 2 bezahlenden Erwachsenen;

Korting op elke minimum verblijf van 15 nachten verblijf.
Rabatt auf jeden Aufenthalt von mindestens 15 Nächte bleiben.

Op Pasen zijn 4 dagen minimum verblijf. De ruimte.
Am Ostern sind 4 Tage Mindestaufenthalt. Der raum.

Minimum verblijf van 2 nachten gedurende het hele seizoen.
Aufenthalt von mindesten 2 Nächten in der gesamten Saison.

Afscheidscadeau minimum verblijf 3 nachten.
Geschenk bei Abreise Mindestaufenthalt 3 Nächte.

Voor een minimum verblijf van 3 maanden.
Für Aufenthalte von Minimum 3 Monate.

Het minimum verblijf is 4 weken,
Der Mindestaufenthalt beträgt 4 Wochen,

Punten 1 week Wifi* bij een minimum verblijf van 5 betaalde nachten.
Punkte Internet, 1 Woche(WLAN)* gültig für 2 Personen bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten.

Welkomstgeschenk geldig voor een minimum verblijf van 3 nachten.
Willkommensgeschenk, auch für Kinder für Aufenthalte ab mindestens 3 Nächten.