EIGEN HUID - vertaling in Duits

• eigene Haut
• eigenen Haut
• eigenes Fleisch
• persönlichen Haut

Voorbeelden van het gebruik van Eigen huid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je eigen huid hebt voelen rotten, moest janken van de pijn bij het pissen…
Gespürt hast, wie dein eigenes Fleisch verwest, Wenn du mit dem Geruch der Krankheit gelebt hast,

zult u zeker bedanken me als je comfortabel in uw eigen huid, op zoek prachtig zijn
Sie werden mir danken, wenn Sie sich wohl fühlen in Ihrem persönlichen Haut, suchen ausgezeichnete

Je eigen huid hebt voelen rotten, moest janken van
Da siehst du dann die Dinge mit einem ganz anderen Blick. gespürt hast, wie dein eigenes Fleisch verwest, wenn du jedes Mal beim Pissen weinst,

wordt u bedanken me als je passen in uw eigen huid, kijkt zowel groot
Sie sich wohl fühlen in Ihrem persönlichen Haut, suchen ausgezeichnet

te onzeker in hun eigen huid, daarom, voelt de noodzaak om hun partner te vallen om zichzelf beter te voelen,
dass man entweder zu unsicher in ihrer eigenen Haut, deshalb, fühlt sich die Notwendigkeit, ihre Partner zu attackieren, um sich besser fühlen,

een auto-immuunziekte waarbij het lichaam aanvallen zijn eigen huid en andere organen,
eine Autoimmunerkrankung, bei der der Körper greift den eigenen Haut und anderen Organen,

Was enkel om je eigen huid te redden.
Du wolltest nur deine eigene Haut retten.

Ik hou meer van dan mijn eigen huid.
Ich liebe dich mehr als meine eigene Haut.

Was enkel om je eigen huid te redden.
Du willst also nur deine eigene Haut retten.

Zijn eigen huid is onder zijn vingernagels gevonden.
Eigene Haut des Opfers gefunden. Es ist der Rest.

Het middel reageert alleen op onze eigen huid.
Es reagiert auf unsere menschliche Haut.

Uw eerste gedachte is, het redden van uw eigen huid.
Ihr erster Gedanke ist es, jetzt Ihre eigene Haut zu retten.

Iedere pagina is gemaakt met haar eigen huid… geschreven met haar bloed.
Jede Seite ist aus Teilen ihrer eigenen Haut gefertigt und mit ihrem Blut geschrieben.

Voelt beter aan je hand dan je eigen huid.
Fühlt sich auf Ihrer Hand besser an als auf Ihrer eigenen Haut.

Wie zijn eigen huid niet meer leuk vindt, geen probleem.
Wem seine Haut nicht mehr gefällt, kein Problem.

Je kunt niet door je eigen huid bijten. Wat?- Dat is onmogelijk.
Man kann nicht durch die eigene Haut beißen.

Omdat ik m'n eigen huid niet eet.
Weil ich nicht meine eigene Haut esse.

Jazeker, geschreven door gekke Agnes zelf, op haar eigen huid.
Ja, verfasst von der verrückten Nonne Agnes höchstpersönlich, auf ihrer eigenen Haut.

Zou ik redden mijn eigen huid en mijn vrouw hier laten?
Würde ich meine eigene Haut retten und meine Frau hierlassen?

Voor iedere kolf beschikbaar is de tester voor het testen op uw eigen huid.
Für jede Flasche verfügbar ist der Tester für den Test auf der eigenen Haut.