Voorbeelden van het gebruik van Fout maak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die fout maak ik nooit meer.
Die fout maak ik geen tweede keer.
Den Fehler mache ich nicht nochmal.Ik moet weten dat ik geen fout maak.
Ich muss wissen, dass ich keinen Fehler mache.Ik moet… Ik moet gewoon weten dat ik… ik geen fout maak.
Ich… muss wissen, dass ich… keinen Fehler mache.Je wilt dat ik een fout maak.
Sie versuchen mich anzustacheln, damit ich einen Fehler mache.Wat nou als ik een fout maak, gast?
Was, wenn ich nen Fehler mache, Bro?Elke vezel in mijn lijf zegt dat ik een fout maak.
All meine Instinkte sagen mir, dass ich einen Fehler mache.Wat niet doen? Laten doorschemeren dat ik een fout maak.
Womit? Anzudeuten, dass ich einen Fehler mache.Die fout maak ik niet nog eens.
Maar die fout maak ik niet meer.
Aber den Fehler begehe ich nicht noch mal.Die fout maak ik geen tweede keer.
Ich mache den Fehler nicht noch mal.Die fout maak ik niet nog een keer.
Die fout maak ik niet nog een keer.
Den Fehler mache ich nicht zweimal.Die fout maak ik nooit meer.
Den Fehler mache ich nie wieder.Die fout maak ik niet.
Den Fehler mache ich nicht.Die fout maak ik niet meer.
Den Fehler mache ich nicht wieder.Die fout maak ik niet nogmaals.
Diesen Fehler werde ich nicht wieder machen.Die fout maak je niet nog 's.
Diesen Fehler werden Sie nicht noch einmal machen.Als ik hierbij één fout maak, gaan we er allemaal aan.
Nee, zo'n fout maak ik nooit meer.
Es ist nicht OK. Ich mache den Fehler nicht noch mal.
