Voorbeelden van het gebruik van Gaande in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Denk je dat er iets gaande is?
Een"slechte" verlichting kan maken een buzz gaande weken.
We weten niet wat daarboven gaande is.
Je kunt dit gesprek niet eens gaande houden.
Er is een hervormingsproces gaande in Turkije.
Der türkische Reformprozess läuft.Bieden live veilingen Hiermee kan de beheerder om te bladeren door alle levende biedinggegevens gaande.
Live-Auktion Erlaubt es dem Administrator, um ber alle Live-Ausschreibungen geht.Ik zou willen weten wat er echt gaande is.
Ich will wissen, was hier wirklich los ist.Houden jullie dit feestje gaande?
Jerry, ik wil wat er gaande is niet beeindigen.
Jerry, ich will nicht, dass das hier jetzt aufhört.Op andere zaken het onderzoek nog gaande.
Bei anderen Fragen geht die Untersuchung.Ik hoorde dat er iets gaande is.
Ich hörte, da läuft was.Ik weet niet wat er gaande is. Luister.
Hören Sie… Ich weiß nicht, was da los ist.Wil je alstublieft vertellen wat er gaande is?
Sagen Sie mir jetzt, was ist?Er is een politiek debat gaande.
Es läuft eine Politikdebatte!De politie zei dat dit al maanden gaande is.
Laut Polizei geht das seit Monaten so.Ondanks alles wat er gaande was met hem.
Trotz allem, was bei ihm los war.Wat is er gaande?
Was ist denn jetzt?andere valutadeal gaande.
da irgendein Devisendeal läuft.Je weet niet wat er buiten de archipel gaande is.
Du weißt nicht, was außerhalb des Inselreichs los war.Natuurlijk. Er is hier iets gaande.
Hier geht etwas sehr Merkwürdiges vor. Aber natürlich.
