GAUW TERUG - vertaling in Duits

bald zurück
snel terug
zo terug
gauw terug
binnenkort terug
snel thuis
snel terugkomen
zo thuis
snel weer
vlug terug
straks terug
schnell zurück
snel terug
gauw terug
snel teruggaan
zo snel mogelijk terug
zo terug
weer snel
snel terugkomen
meteen terug
bald wieder da
zo terug
snel terug
snel weer terug
gauw weer terug
snel weer thuis
straks weer terug
zullen snel terugzijn
zal snel terugkomen
gleich wieder da
zo terug
direct terug
dadelijk terug
er zo weer
meteen terug
gauw terug
snel weer terug
zó terug
onmiddellijk terug
gleich wieder
zo terug
zo weer
meteen weer
direct terug
meteen terug
dadelijk terug
ook alweer
ook weer
direct weer
gelijk weer

Voorbeelden van het gebruik van Gauw terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zeg maar dat ik gauw terug ben.
Sag ihr, ich bin bald zurück.
Ik ben gauw terug.
Bin bald zurück.
Ja, natuurlijk kom ik gauw terug.
Ja, natürlich komme ich bald zurück.
Ze komen vast gauw terug.
Sie sind sicher bald zurück.
Mooi. lk ben gauw terug.
Gut. Ich bin bald zurück.
We komen gauw terug, Miss Brice.
Wir kommen bald wieder, Miss Brice.
Kom gauw terug.
Komm rasch zurück.
Kom gauw terug.
Kom gauw terug.
Komm schnell wieder.
We hoopten u gauw terug te zien.
Wir haben gehofft, Sie bald wieder zu treffen.
Kom gauw terug!
Komm schnell wieder zurück.
Bel gauw terug.
Rufen Sie schnellstmöglich zurück.
Kom gauw terug.
Und kommt bald wieder.
Gauw terug naar huis, tik op mijn hart.- In ieder geval.
Ich komme bald wieder, Hand aufs Herz.
En kom gauw terug, la Denrée.
Komm bald wieder, du bist nett.
Kom gauw terug.
Komm aber schnell wieder.
Ze gaan gauw terug naar hun huis en hun zaken.
Sie sind bald wieder in ihrem Haus und im Geschäft.
Komt u gauw terug?
Kommen Sie schnell wieder.
Komt u gauw terug? Natuurlijk.
Natürlich. Kommen Sie schnell wieder.
Ik zie je gauw terug, meneer.
Wir sehen uns bald wieder, Sir.
Uitslagen: 127, Tijd: 0.0534

Gauw terug in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits