GEKKE - vertaling in Duits

• verrückte
• Irre
• komische
• das Verrückte
• Crazy
• dummer
• alberne
• seltsame
• durchgeknallte
• Mad
• Witzige
• wahnsinnigen
• du verrückte
• blöde
• merkwürdige

Voorbeelden van het gebruik van Gekke in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gekke, oude beer.- Stop daarmee.
Dummer alter Brummbär.- Hör auf.

Ze hebben allemaal gekke namen, niet?
Die haben alle komische Namen, was?

Deze gekke nieuwe wereld.
Diese verrückte neue Welt.

Jennifer garner deelt haar gekke kant op social media.
Jennifer Garner teilt ihre alberne Seite.

Jij verdomde gekke teef!
Du verfickte irre Schlampe!

Het gekke, hij was blind.
Das Verrückte war, der Typ war blind.

We doen allemaal gekke dingen in onze jeugd.
Wir alle tun seltsame Dinge als Kinder.

Jij bent die gekke dokter die mijn publicist blijft bellen.
Sie sind dieser durchgeknallte Arzt, der ständig meinen Manager anruft.

Vector gekke punk rock abstracte achtergrond.
Vektor Crazy Punk Rock abstrakten Hintergrund.

Gekke naam, hè?
Dummer Name, nicht wahr?

Onze gekke generatie.
Unsere verrückte Generation.

Gekke manier van zakendoen.
Komische Art, ein Geschäft zu führen.

Je haalt je gekke dingen in je hoofd.
Bildest dir alberne Dinge ein.

Mensen doen gekke dingen voor de liefde.
Menschen tun irre Dinge aus Liebe.

Weet je wat het gekke is?
Und wissen Sie, was das Verrückte ist?

Vang een paar gekke lucht met Jake
Fangen einige mad Luft mit Jake

Gekke vraag, maar groeit er een plant door je plafond?
Seltsame Frage, wächst da eine Kletterpflanze durch Ihre Decke?

Gekke, travestiet Freddie.
Die durchgeknallte Drag-Queen Freddie.

Jij gekke oude beer.
Du dummer, alter Bär.

Wie? Die gekke Chinees in Mike's kamer?
Der komische Chinese in Mikes Zimmer. Wer?