GELD PAKKEN - vertaling in Duits

• Geld nehmen
• Geld holen
• mit dem Geld erwischen

Voorbeelden van het gebruik van Geld pakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kunnen we niet alleen het geld pakken?
Können wir nicht nur die Kohle nehmen?

Ik zag Mia het geld pakken.
Mia hat nach dem Geld gegriffen.

Marty Byrde vermoorden en z'n geld pakken.
Marty Byrde töten und seine Kohle besorgen.

Danny… Ga gewoon dat geld pakken.
Geh einfach und hol das Geld.

Jij en Devon naar binnen, en wat geld pakken.
Sie und Devon, ihr wolltet reingehen, euch etwas Geld schnappen.

Jakob. Jakob. Je moet het geld pakken.
Jakob! Jakob! Hol das Geld!

Geld maken, geld maken… geld pakken, geld pakken.
Kohle, Kohle, Kohle machen. Kohle machen.

T Enige wat zij deden was aanslaan en geld pakken.
Sie brauchten sie nur klingeln zu lassen und das Geld rauszunehmen.

Geld. Ik ga al het geld pakken.
Ich würde mir Geld besorgen. Ich würde jede Menge Geld besorgen.

Maar ik moet het geld pakken.
Aber ich muss das Geld bekommen.

We moeten het geld pakken!
Wir müssen die Kohle schnappen!

We moeten al ons geld pakken… en de bergen in vluchten voor de zon opkomt.
Wir müssen all unser Geld nehmen und in die Berge gehen, ehe es hell wird.

zou ik het geld pakken, de kinderen doden.
würde ich nur das Geld nehmen, die Kinder töten.

haar vertellen dat we het geld pakken en dat is dat.
Wir sagen ihr, wir nehmen das Geld und gut ist.

ik hier gewoon binnen kwam en het geld pakte.
ich mir einfach so die Kohle schnappen konnte.

We willen alleen dat je toegeeft dat je het geld pakte.
Geben Sie nur zu, dass Sie das Geld nahmen.

Geld, pakken en seks?
Geld, Anzüge und Sex?

Ze hebben m'n geld gepakt, en Princess.
Haben mein Geld genommen, und Princess auch.

Heeft het geld gepakt om concertkaartjes te kopen?
Hat das Geld genommen, um Konzertkarten zu kaufen?

Toen hij dat geld pakte, viel er toen een masker
Und als er das Geld rausnahm, fielen da Maske