Voorbeelden van het gebruik van Genadig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar toch is de Draak genadig.
Moge God onze zielen genadig zijn.
dan is God genadig en barmhartig.
Niet ziek van iedereen te spreken, genadig….
Sprich nicht schlecht von jedermann, erbarme….Wees ons genadig, Colin Robinsons.
Wie zegt dat ik genadig ben?
Wer sagt, dass ich barmherzig bin?Apollo zal ons bij de vechtspelen genadig zijn.
Apoll wird uns bei den Kampfspielen gnädig sein.Wees deze mensen genadig.
God is vergevingsgezind en genadig.
Allah ist Allverzeihend und Allvergebend.Oom Octavianus toont zich genadig.
Der nette Onkel Octavian zeigt Erbarmen.Zeus… is genadig.
Zeus… ist barmherzig.Ik ben je genadig, Ken.
Ich gewähre dir Gnade, Ken.Moge de goden je genadig zijn.
Mögen die Götter dir gnädig sein.Waarlijk. God is genadig en barmhartig.
Allah ist wahrlich Allvergebend und Barmherzig.Wees ons genadig.
Hab Erbarmen mit uns.Deze stap is meer genadig, dan zegevierend.
Dieser Schritt ist eher barmherzig als triumphierend.Moge God je ziel genadig zijn!
Möge Gott Gnade mit deiner Seele haben!Mogen de goden je genadig zijn.
Mögen die Götter dir gnädig sein.En God is genadig en barmhartig.
Allah ist Allvergebend und Barmherzig.Het einde zal bijna genadig zijn.
Das Ende von alldem wird geradezu barmherzig sein.
