Voorbeelden van het gebruik van Geschapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je hebt een echt monster geschapen.
Nee, ik denk dat ik dit monster heb geschapen.
Ik heb een monster geschapen.
Ich habe ein Monster geschaffen.Nu heb ik een monster geschapen.
Jetzt hab ich ein Monster geschaffen.Jij bent voor die wereld geschapen.
Du bist für diese Welt geschaffen.Je hebt een wereld zonder moord geschapen.
Sie haben eine Welt ohne Mord geschaffen.Nee, ik heb geen eenhoorns geschapen.
Nein, ich habe keine Einhörner geschaffen.God de Vader heeft ons naar zijn beeld geschapen.
Gott der Vater hat uns nach seinem Ebenbild geschaffen.Verliezers! Niemand kan vernietigen wat de duivel heeft geschapen.
Keiner kann vernichten, was der Teufel geschaffen hat. Ihr Verlierer!Nee, we hebben een monster geschapen.
Nein. Wir haben ein Monster geschaffen.Het is de reden waarom de aarde is geschapen.
Das ist der Grund, warum die Erde geschaffen wurde.zo werden zij geschapen.
da wurden sie geschaffen.Onder haar bestuur wordt deze manifestatie steeds weer opnieuw geschapen en vernietigd.
Nach ihrem Gesetz wird diese Manifestation immer wieder geschaffen und aufgelöst.Harry liep in op wat hij geschapen, en hij kon niet leven met zichzelf.
Ik heb haar geschapen.
Ich habe Sie geschaffen.Het zijn door God geschapen wezens, voor wie wij verantwoording dragen.
Wij worden naar dat van jou geschapen.
Wir wurden nach eurem geschaffen.Geboren, niet geschapen, één van wezen met de Vader.
Ja, ik heb je geschapen.
Ja, ich habe dich geschaffen.Geschapen naar het evenbeeld van m'n meester.
