Voorbeelden van het gebruik van Gesprekje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je hebt niks meer tegen me gezegd sinds ons gesprekje over Schibetta.
Maar daarna hadden Selena en ik zo'n wat als er wat gebeurt" gesprekje.
er wat gebeurt" gesprekje.
ich eins dieser"Sollte dir irgendetwas zustoßen" Gespräche.Mooi. Heb je even tijd voor een gesprekje?
Nieuwsflits: je gesprekje met Miss Montauk heeft niet gewerkt.
Dus dit gesprekje is voorbij, voorlopig.
Also nehme ich an, dass unser kleinesGespräch vorbei ist… für jetzt.Bedankt voor het gesprekje.- Oké, dag.
Tschüss. Danke für das Gespräch.We hebben net een gesprekje met Levi en Diego.
Ich plaudere gerade mit Levi und Diego.Het is nu tijd voor een gesprekje.
Es wird Zeit für ein Schwätzchen.Ik kom dan nog wel even langs voor een gesprekje, prive.
Ich komme nachher auf ein Gespräch unter vier Augen vorbei.Ik wil geen gesprekje.
Keine Lust zu reden.altijd in voor een gesprekje of tips als je daar om vroeg.
immer für ein Schwätzchen oder Tipps, wenn Sie gefragt.Of… ik kan Hektor vertellen over ons gesprekje.
Ich kann Hektor von unserem Plauderstündchen erzählen. Oder.Ik ben blij dat je dat kleine gesprekje met jezelf hebt gehad.
Hoe lang denk je dat zo'n gesprekje duurt?
Vindt u dit een geschikt moment voor een gesprekje?
Meinen Sie wirklich, das sei Ja. Sinds ons gesprekje.
Ik ben blij dat we dit gesprekje hadden. Ja.
En dan beginnen jullie gewoon een gesprekje.
Dit is een gesprekje tussen vrienden.
Das ist ein Palaver zwischen Freunden.
