GING IN - vertaling in Duits

• ging in
• wurde im
• war in
• kam in
• trat in
• ließ sich in
• setzte sich in
• gingen in
• warst in
• startete in
• fuhr in
• begann im

Voorbeelden van het gebruik van Ging in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het schip zonk, hij ging in de reddingsboot.
Das Schiff ging unter, er stieg in ein Rettungsboot.

Ging in premià ̈re in 2014,
Wurde im Jahr 2014 uraufgeführt wurde,

Ik ging in de spiegel.
Ich schlüpfte in den Spiegel.

De doder ging in het woud naar haar luisteren.
Der Mörder ging in den Wald, um ihr zuzuhören.

Ging in premià ̈re in 2010,
Wurde im Jahr 2010 uraufgeführt wurde,

Ze ging in Haïti bij 'n kliniek werken.
Sie wollte in Haiti arbeiten.

De injectie ging in de intra-arteriële.
Die Injektion ging in die Arterie.

Weet je wat, hij ging in mijn darm.
Weißt du was, er schlüpfte in meinen DIckdarm.

In première ging in 2015 met de productie teams van Griekenland.
Wurde im Jahr 2015 uraufgeführt wurde, mit Produktionsteams von Griechenland.

Mahatma Gandhi ging in hongerstaking voor wat hij geloofde.
Mahatma Gandhi ging in Hungerstreik für das, woran er glaubte.

Ze ging in Bellport de schuldigen op het matje roepen.
Sie wollte in Bellport die Verantwortlichen zur Rechenschaft ziehen.

Vanwelden ging in zijn kindertijd naar school in Deerlijk.
Seine Kinder gingen in dieser Zeit in Wandlitz zur Schule.

Ging in premià ̈re in 2014,
Wurde im Jahr 2014 uraufgeführt wurde,

Ik ging in het midden van het lied weg.
Ich ging in der Mitte des Songs.

Je ging in mijn gedachten.
Du warst in meinem Verstand.

Je ging in de tegenovergestelde richting.
Sie gingen in die andere Richtung über den Parkplatz.

Het apparaat ging in januari 2020 in de verkoop.
Das Gerät wurde im Januar 2020 in den Handel gebracht.

Ik ging in het bos en doodde het.
Ich ging in den Wald und tötete es.

Je ging in therapie.
Du warst in Therapie.

Het project ging in september 2001 van starten werd eind februari 2006 afgerond.
Das Projekt wurde im September 2001 begonnen und Ende Februar 2006 beendet.