Voorbeelden van het gebruik van Goed oog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb een goed oog voor jonge jongetjes.
Ich habe ein Gespür für Jungs.Goed oog.
Met één goed oog?
Mit dem guten Auge?Je hebt een goed oog voor details.
Sie haben ein bemerkenswertes Auge für Details.Hij had één goed oog.
Ik heb nog steeds één goed oog.
Ich habe noch ein gutes Auge, richtig?je hebt maar één goed oog.
jetzt hast du nur ein gutes Auge.Ik heb de rest van ons geld besteed. Goed oog.
Guter Blick. Ich gab das restliche Bargeld aus.Ik heb maar één goed oog.
Ich habe nur ein funktionierendes Auge.Je hebt 'n goed oog.
Sie haben phantastische Augen.Misschien eet ik dat eerst op. Je hebt er een goed oog voor.
Vielleicht fresse ich die zuerst. -Gute Augen.Het leger wil me niet meer met maar één goed oog.
Die Army wird mich wohl nicht mehr nehmen, ich hab ja nur ein gutes Auge.Je moet daar een goed oog voor hebben.
Äh… wichtig ist in gutes Auge für die Teppiche.Het wordt gezegd dat Giacomo een goed oog heeft voor schoonheid.
Unser unvergleichlicher Giacomo hat ein unbestechliches Auge für Schönheit.Het wordt steeds moeilijker te herkennen van vervalsingen, maar met een goed oog en een nauwkeurige beschrijving van de verpakking van de echte versie's is het mogelijk.
Es ist immer schwieriger, Fälschungen vor Ort, aber mit einem guten Auge und einer genauen Beschreibung der realen Version der Verpackung ist es möglich.uitmuntend rasbeeld met heel mooi hoofd, goed oog, goed gebit,
Zoals jij. Maar ik denk dat als iemand haar een kans geeft… iemand met een goed oog… en met haar afspreekt.
Sich mit ihr treffen würde… Jemand mit einem guten Auge Ich denke einfach, wenn ihr jemand eine Chance gäbe, wie du.Je zit vlugger vol met lood dan hen, omdat je maar één goed oog hebt.
Weil du nur ein gutes Auge hast. Tatsächlich steckst du schneller voller Kugeln als sie.M'n goeie oog is nog in orde!
M'n goede oog.
Mein gutes Auge!
