GROOTSTE BEDREIGING - vertaling in Duits

• größte Bedrohung
• größte Gefahr
• Hauptbedrohung
• größten Bedrohung
• größten Gefahren
• stärkste Bedrohung

Voorbeelden van het gebruik van Grootste bedreiging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het belangrijkste wat je moet doen is de grootste bedreiging van Tentaculair uitschakelen.
Das Wichtigste ist, Tentaculars größte Bedrohung auszuschalten.

Ik wil de grootste bedreiging voor m'n volk stoppen.
Ich halte die größte Gefahr für mein Volk auf.

Hij viel Jeff als eerste aan, de grootste bedreiging.
Er hat zuerst Jeff getötet, die größte Bedrohung.

Hetverlies van hoop is ook de grootste bedreiging voor de beide volkeren.
Der Verlust der Hoffnung ist auch die größte Gefahr für beide Völker.

Op dit moment ben jij de grootste bedreiging voor ons.
Bist du. Unsere größte Bedrohung im Moment.

maar het is de grootste bedreiging van de democratie.
aber es ist die größte Gefahr für die Demokratie.

Het individu is onze grootste bedreiging.
Das Individuum ist unsere größte Bedrohung.

Dat, mijn liefste… is je grootste bedreiging.
Das, Liebes, ist die größte Gefahr für dein Geschäft.

Hij doodde zijn grootste bedreiging eerst.
Erledigte zuerst die größte Bedrohung.

Aangevallen worden door andere dieren is niet de grootste bedreiging.
Sind nicht die anderen Tiere, Die größte Gefahr.

Op dit moment, ben jij onze grootste bedreiging.
Unsere größte Bedrohung im Moment bist du.

We zijn het erover eens dat drugs de grootste bedreiging voor ons land is.
Wir alle sind uns einig, dass Drogen die größte Gefahr für unsere Nation sind.

Ik overtuigde hem dat de Mexicanen zijn grootste bedreiging zijn.
Sagte ihm, die Mexikaner seien die größte Bedrohung.

Ik ben nooit uw grootste bedreiging geweest.
Ich war nie Eure größte Bedrohung.

In de 30 jaar erna werd ze de grootste bedreiging voor godsdienst.
In den folgenden 30 Jahren stellte keine Person eine größere Bedrohung der Religion dar.

Zijn allesomvattende tolerantie is juist onze grootste bedreiging.
Genau diese Offenheit scheint uns eine große Bedrohung.

In banken en andere beveiligde voorzieningen… is wat je zelf binnenhaalt, de grootste bedreiging.
In Banken und sicheren Einrichtungen sind die größten Bedrohungen die, die man hereinbittet.

Hun grootste bedreiging zijn de Reapers.
Die größte Bedrohung für sie sind die Reaper.

Ontmoet jouw grootste bedreiging: Baby Googoo.
Hier kommt deine größte Konkurrenz: Baby Googoo.

Wie is de grootste bedreiging voor onze zaak?
Wer stellt die größte Gefahr für unsere Sache dar?