HAAR GEBEURD - vertaling in Duits

• ihr passiert
• ihr geschehen
• Haaren los
• ihr geworden
• ihr los

Voorbeelden van het gebruik van Haar gebeurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat denk je dat er met haar gebeurd is?
Was, glaubst du, ist mit ihr geschehen?

En je weet wat er met haar gebeurd is.
Und denk daran, was mit ihr passiert ist.

Wat is er met haar gebeurd?
Was ist mit ihr geschehen?

Ik weet niet wat er met haar gebeurd is. Nee.
Nein. Ich weiss nicht, was mit ihr passiert ist.

Is er iets met haar gebeurd?
Ist etwas mit ihr geschehen?

Heb je enig idee wat er met haar gebeurd is?
Was könnte mit ihr passiert sein? Danke?

Je vroeg naar je moeder, wat er met haar gebeurd is.
Du hast nach deiner Mutter gefragt, was mit ihr geschehen ist.

Maar er is iets met haar gebeurd.
Aber irgendetwas ist da oben mit ihr passiert.

Kun je me vertellen wat er met haar gebeurd is?
Erzählt ihr mir, was mit ihr passiert ist?

Kijk wat er met haar gebeurd is.
Guck, was mit ihr passiert ist.

We zullen ontdekken wat er met haar gebeurd is.
Wir müssen rausfinden, was mit ihr passiert ist.

Wat is er met haar gebeurd?
Jane Scott. Was ist mit Ihr geschehen?

Misschien is er iets met haar gebeurd? Dit is gek.
Das ist irre. Vielleicht ist ihr was passiert.

Wat is er met haar gebeurd?- Goed.
Was zum Teufel ist mit ihr geschehen? Gut.

Wat is er met haar gebeurd?-Wat?
Was? Was ist denn mit ihr?

Wat is er daarna met haar gebeurd? En met wie?
Und was ist mit ihr geschehen? Mit wem?

Wat is er met haar gebeurd? Hoe is het?
Was ist mit ihr passiert? Wie geht's?

Wat is er met je haar gebeurd?
Was?- Was ist mit deinem Haar passiert?

Wat is er met je haar gebeurd?
Was ist mit deinen Haaren passiert?

Wat is er met je haar gebeurd?
Was hast du mit deinem Haar angestellt?