Voorbeelden van het gebruik van Hangt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De indringtijd hangt vooral af van het te testen materiaal.
Mijn nummer hangt op elke bus.
Dat hangt af van je gevoel voor humor.
Misschien hangt ze rond bij Winnies oude hut.
Vielleicht ist sie in Winnies alter Hütte.Misschien hangt er iets in de lucht.
Dat hangt van die kleine meisjes af.
Sinds drie dagen hangt de hele stad vol met zijn naam.
De precieze samenstelling hangt af van de gebruikte productiemethode.
Die genaue Zusammensetzung ist abhängig von den verwendeten Rohstoffen.Hij hangt aldoor om me heen.
Hangt ervan af hoe goed je een geheim kunt bewaren.
Kommt darauf an, wie gut du Geheimnisse bewahren kannst.Hij hangt vol bloed, Steve.
Er ist voller Blut, Steve.Die hangt in de keuken, naast de recyclebak.- Ja?
Das steht in der Küche, neben dem Mülleimer.- Ja?Het hangt nu van één speler af zonder het Y-chromosoom.
Jetzt liegt es ganz an dem einzigen Spieler ohne Y-Chromosom.De hele club hangt aan 'n zijden draadje.
Der ganze Club hängt am seidenen Faden.Wou u mij zien of hangt u graag in bomen?
Wat deze toets doet hangt af van de software die gebruikt wordt.
Der Paketiervorgang ist abhängig von der verwendeten Verteilsoftware.Hangt ervan af wie je dat vraagt, Mr Morningstar.
Kommt darauf an, wen Sie fragen.Je auto hangt in een boom om de hoek.
Dein Auto ist im Baum um die Ecke.Uw eeuwige ziel hangt in de balans, geen gedichten.
Eure unsterbliche Seele steht auf dem Spiel, keine Gedichte.De liefde hangt in de lucht. Ruik je dat?
Liebe liegt in der Luft. Riechst du das?
