HET FUNCTIONEERT - vertaling in Duits

• es funktioniert
• es arbeitet
• fungiert es

Voorbeelden van het gebruik van Het functioneert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het functioneert hier niet zonder, Derek.
Der Ort funktioniert ohne Owen nicht, Derek.

Het functioneert nog altijd.
Er funktioniert noch.

Het systeem is veel te omslachtig en het functioneert niet.
Das System ist viel zu kompliziert und funktioniert nicht.

Het product functies snel en ook het functioneert goed.
Die Produktfunktionen schnell und es auch gut funktioniert.

het technisch haalbare naar buiten en"> laat zien hoe het functioneert.
zeigt, wie's funktioniert.

Besluitvorming met eenparigheid van stemmen heeft een verlammend effect- het functioneert niet meer met 27 lidstaten.
Einstimmigkeit lähmt- das funktioniert nicht mehr mit 27 Mitgliedstaaten.

Het functioneert hoofdzakelijk als ampère-Geactiveerde eiwitkinaseagonist,
Es arbeitet hauptsächlich als Ampere-aktivierter Kinaseagonist

Het functioneert momenteel als een charmant hotel met de mogelijkheid om het aantal kamers uit te breiden.
Derzeit fungiert es als charmantes Hotel mit der Möglichkeit, die Anzahl seiner Zimmer zu erweitern.

Het functioneert door DNA-gyrase, een type II te verbieden topoisomerase,
Es arbeitet, indem es DNA-Gyrase, eine Art II Topoisomerase und Topoisomerase IV,

product verricht in informatie, maar in wezen, het functioneert een natuurlijke vetverbrander
was dieses Produkt Information führt jedoch im Wesentlichen fungiert es eine natürliche Fatburner

Ons ego moet dus waargenomen worden, gadegeslagen in de staat van getuige, hoe het functioneert en hoe het probeert ons ervan te weerhouden het juiste pad te volgen.
Unser Ego muss also angeschaut und im Zustand eines Zeugen beobachtet werden, wie es arbeitet und wie es uns vom rechten Weg abzubringen versucht.

Beschouwd als de eerste grote basiliek in Florence, het functioneert nog steeds
Er gilt als der erste große Basilika in Florenz, funktioniert es immer noch

maar in principe, het functioneert een volledig natuurlijke vetverbrander
aber im Grunde funktioniert es ein ganz natürliches Fatburner

artikel doet in informatie, maar in wezen, het functioneert een volledig natuurlijke vetverbrander
was dieser Artikel Informationen hat jedoch im Wesentlichen, funktioniert es ein ganz natürliches Fatburner

maar in principe, het functioneert een natuurlijke vetverbrander
doch im Grunde funktioniert es ein natürlicher Fatburner

Het functioneert zolang je geen verdieping boven 75 induwt. Het bord geeft aan dat hij kapot is, maar.
Er funktioniert für alles oberhalb von Ebene 75. Auf dem Schild steht'Defekt', aber.

hoe het functioneert, hoe het zich vormt,
es strukturiert wird, wie es arbeitet, wie es sich bildet, wie es versagt

niet alleen een plek om te rustenhet einde van de dag, het functioneert als een aparte ruimte
um sich auszuruhendas Ende des Tages, funktioniert es als separaten Raum

bancaire sector in India heeft radicale verschuivingen gezien in de manier waarop het functioneert, dankzij de toegenomen concurrentie,
Bankensektor in Indien hat radikale Veränderungen in der Art und Weise erlebt es funktioniert, Dank des verstärkten Wettbewerbs,

markt zonder gecentraliseerde trading ruimte in tegenstelling tot de beurs, waardoor het functioneert 24/7 vijf dagen per week.
ist ein globaler offener Markt ohne zentrale Handelsraum im Gegensatz zu den Aktienmarkt, aufgrund derer es Funktionen 24/7 für fünf Tage pro Woche.