HET FUNCTIONEERT - vertaling in Frans

• il fonctionne
• il travaille
• ça marche
• il fonctions

Voorbeelden van het gebruik van Het functioneert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

39 willen zeggen dat het migrantenforum reeds is geformeerd en dat het functioneert.
le forum des immigrants a déjà été constitué et fonctionne.

Deze werkt ondersteund door een ventilator, zodat de camper-verwarming ook tijdens het rijden functioneert.
Son fonctionnement est assisté par un ventilateur, de sorte que le chauffage de camping-car fonctionne aussi pendant le trajet.

de"Master anti-oxidant", maar het functioneert ook als de Master chelator detox verbinding,
le«maître anti-oxydant", mais il fonctionne comme le Maître chélateur, composé de désintoxication,

De slaapkamer wordt beschouwd als niet alleen een plek om te rustenhet einde van de dag, het functioneert als een aparte ruimte en vereist speciale ontwerp nog
La chambre est considérée comme non seulement un lieu de reposla fin de la journée, il fonctionne comme une pièce séparée

Het functioneert door DNA-gyrase, een type II te verbieden topoisomerase,
Il fonctionne en empêchant la gyrase d'ADN, un type topoisomerase d'II,

niet alleen het functioneert door middel van de dag het maakt je verliest door de nacht ook!
non seulement il fonctionne dans la journée, il vous fait perdre toute la nuit aussi!

Het Universeel Absolute is het Godheidsverschijnsel dat wijst op de opheffing van de spanning die is geschapen door de vrije wilsdaad waardoor de universum-realiteiten aldus is gedifferentieerd, en het functioneert als de associatieve coördinator van deze totalen der existentiële potentialiteiten.
L'Absolu Universel est le phénomène de Déité indiquant que la tension créée par l'acte de libre arbitre qui différencie ainsi la réalité de l'univers est résolue. Il fonctionne comme coordonnateur associatif du total général des potentialités existentielles.

ook het feit dat het functioneert.
et aussi que il fonctionne.

waardoor het functioneert 24/7 vijf dagen per week.
en raison de laquelle il fonctionne 24/7 pendant cinq jours par semaine.

nog veel meer significant, het functioneert en werkt beter in vergelijking met iTunes.
plus significativement, il fonctionne et fonctionne mieux par rapport à iTunes.

Het statuut van het Centrum en de wijze waarop het functioneert worden op voorstel van het Comité van ambassadeurs onmiddellijk na de inwerkingtreding van deze overeenkomst vastgesteld door de Raad van ministers.
Le statut et les modalités de fonctionnement du Centre sont arrêtés par le Conseil des ministres sur proposition du Comité des ambassadeurs dès l'entrée en vigueur de la présente convention.

We zullen zien hoe het functioneert en ik zou de Commissie willen vragen er nauwlettend op toe te zien
Nous verrons comment cela fonctionne, et je voudrais demander à la Commission de rester très attentive

van de kernenergie genegeerd, en nu stoppen we nog meer geld in een reddingspakket waarvan is gebleken dat het niet functioneert.
balayés sous le tapis, et maintenant, nous puisons de l'argent dans un filet de sécurité qui ne fonctionne manifestement pas.

bijna alle Dianabol beoordelingen in het voordeel van deze post is het middel het functioneert en de samenstelling ervan.
presque tout le Dianabol évalue pour ce produit est la méthode qu'il fonctionne et sa structure.

ook wordt gemakkelijk aangeboden, evenals dat het functioneert.
est également facilement disponible, et aussi que cela fonctionne.

ook gemakkelijk beschikbaar, evenals het feit dat het functioneert.
ne pas mentionner le fait que cela fonctionne.

ook gemakkelijk beschikbaar, en ook het feit dat het functioneert.
ne pas mentionner le fait que cela fonctionne.

is gemakkelijk beschikbaar, evenals dat het functioneert.
en plus du fait que cela fonctionne.

bestellen Har Vokse ™ supplement& spuiten online» Ingrediënten en hoe het functioneert Het product werd u helpen haaruitval tegen te gaan, terwijl tegelijkertijd triggering haargroei.
Ingrédients et comment il fonctionne Ce produit est conçu pour vous aider à contrer la perte de cheveux en même temps de déclenchement repousse des cheveux.

evenals het feit dat het functioneert.
et aussi que cela fonctionne.