Voorbeelden van het gebruik van Het geheim in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Omdat ik het geheim heb gehouden? Waarom?
werken we in het geheim.
hij hield het geheim.
tat er wohl im Geheimen.Het geheim van zijn misdaden!
Wat is het grote geheim plan?
Ik heb in het geheim contact gezocht met senator Paley.
Hij probeerde het geheim te houden.
Houdt in het geheim van Rosali. El Dorado Ortiz.
En dan hadden we deze vent samen, in het geheim kunnen uitschakelen.
Und gemeinsam, im Verborgenen, hätten wir diesen Kerl erledigen können.Maar ik begrijp waarom je het geheim moest houden.
Aber ich verstehe, warum du es geheim halten musstest.Maar dat is in het geheim gebeurd.
Aber es geschah im Geheimen.Het geheim wordt alleen ingesteld voor het doel.
Der geheime Schlüssel wird lediglich für das Ziel festgelegt.Dit is het grootste geheim van allen.
Das ist das größte aller Geheimnisse.Berechten we onschuldigen in het geheim en in het holst van de nacht?
En ik sprak tot hen in het openbaar. Ik vermaande hen ook in het geheim.
Dann sprach ich zu ihnen offen und im geheimen.Dus laten we het ons geheim houden.
Lass es unser Geheimnis bleiben.Maar het is een constante bron van stress leven in het geheim.
Allerdings ist es eine ständige Quelle von Stress leben im Verborgenen.Ik wil in het geheim afspreken.
Ich würde mich gerne heimlich treffen.Misschien was het geheim.
Vielleicht war es geheim.Nu Hirst buitenspel staat, hoeven we niet in het geheim meer te werken.
Und jetzt, da Hirst weg ist, müssen wir auch gar nicht mehr im Geheimen arbeiten.
