Voorbeelden van het gebruik van Geheim in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik kan niet nog een geheim voor haar hebben.
werken we in het geheim.
Alle tactische informatie is geheim.
Ik wist niet dat onze band geheim was.
Net als een sokkenmaker die in het geheim aan een sok werkt.
Ons geheim, onze plannen.
Leid ons naar het geheim van de Van Helsings.
Rust, zijn dossiers uit Texas waren geheim of aangepast.
Rust? Seine Akte aus Texas war unter Verschluss oder zensiert.Waarom is dat geheim?
Warum würde sie das verheimlichen?En dan hadden we deze vent samen, in het geheim kunnen uitschakelen.
Und gemeinsam, im Verborgenen, hätten wir diesen Kerl erledigen können.De kolonel zijn huisadres is strikt geheim.
Die Heimadresse des Colonels ist streng vertraulich.Ik kan het niet meer geheim houden.
Ich schaffe es nicht, es geheim zu halten.Er stond in dat we in het geheim getrouwd zijn!
In der stand, dass wir heimlich geheiratet haben!Geheim van kerstman sneeuwbol.
Elk geheim van haar man dan zal verklappen.
Dass sie die Geheimnisse ihres Mannes ausplaudern wird.Het geheim zit 'm in de ricotta!
Das Geheimnis ist der Ricotta. -Uberto!Wij weten wat zij in het geheim en wat zij openlijk doen.
WIR wissen, was sie verheimlichen und was sie offenlegen.Maar hij houdt het geheim.
Aber das hält er unter Verschluss.Maar het is een constante bron van stress leven in het geheim.
Allerdings ist es eine ständige Quelle von Stress leben im Verborgenen.Onze gesprekken waren geheim.
Unsere Gespräche waren vertraulich.
